Perspectiva de genero y trabajo social

BELÉN LORENTE MOLINA

PERSPECTIVAS DE GÉNERO Y TRABAJO SOCIAL. CONSTRUYENDO
MÉTODO DESDE EL PARADIGMA INTERCULTURAL

BELÉN LORENTE MOLINA UNIVERSIDAD DE CÁDIZ
RESUMEN La complejidad de las relaciones interculturales en nuestras sociedades ratifican por una parte el carácter determinante del género en la estructuración de problemas sociales y por otra el anacronismo de concebir laperspectiva de género con un significado unívoco. Es por ello, que esta comunicación procura dar cuenta de la importancia de precisar en forma contextual los contenidos dinámicos y polisémicos del género en el marco de las intervenciones de los/as trabajadores/as sociales. En este sentido se pretende: 1) avanzar en un modelo de intervención social que comprenda el género desde los principios de latransversalidad; 2) analizar los alcances y sentidos del empoderamiento de género como estrategia metodológica en trabajo social; 3) reflexionar acerca de las razones que se sitúan en la base de un uso muy reducido de la cuestión de género en trabajo social en nuestro país y las implicaciones que ello sugiere. Se insiste en que los avances conseguidos en materia de igualdad de género constituyen unaconquista social a defender, pero lejos de constreñirnos a ese debate se apunta a su análisis y revisión, dada las tensiones existentes entre igualdad y diversidad. Los cambios experimentados por mujeres y hombres en los últimos años están atravesados por variables como la edad, clase, etnia, discapacidad, trabajo, etc, lo que exige consideraciones conceptuales y una lectura reflexiva de los sentidos dela acción profesional. Así mismo, el planteamiento de esta comunicación posee un fondo metodológico que se apoya en una concepción procesualista, progresiva y lógicamente inacabada. PALABRAS CLAVES : Trabajo Social, Género, Interculturalidad, transversalidad, empoderamiento. ABSTRACT Complexity of the intercultural relations in our societies ratify, from one side, the determinant character ofgender in the structuration of social problems, and from the other, the anachronism of conceiving the gender perspective within an univocal signification. This communication tries to give an account of the importance to spicify in a contextual form the dynamic and polisemic gender contents within the frame of the social workers interventions. It is intended: 1) to advance in a model of socialintervention comprising the gender from the transversality principles; 2) to analyze the scope and sense of gender empowerment as a methodologic strategy in social work; 3) to reflect on the reasons standing at the base of a very reduced usage of the gender matter in social work in our country and the implications that that suggested. It is insisted that the advances reached in the matter of genderequality constitutes a social conquest to be defended and, far from us to be constrained to that debate, it looks to indicate that an analysis and a revision follows, given the existing tensions between equality and diversity. Those changes experienced by women and men during recent years are crossed by variables like age, class, ethnic, discapacity, work, etc., which claims for conceptualconsiderations besides a reflective lecture of the senses of the professional action. In the same way, the planning of this communication has a methodologic ground laying in a processualist, progressive, non-finished conception. KEY WORDS: Social Work, Gender, Interculturality, mainstreaming, empowerment.

INTRODUCCIÓN
87 PORTULARIA 3, 2003, [33-47], ISSN 1578-0236. © UNIVERSIDAD DE HUELVA

PERSPECTIVASDE GÉNERO Y TRABAJO SOCIAL. CONSTRUYENDO METODO DESDE...

La organización de este artículo comienza por aclarar los contenidos de los conceptos utilizados y por establecer sus relaciones con el trabajo social, así mismo se destaca el provecho que suscita nuestra práctica profesional como vehículo para la implementación de toda una concepción política acerca de las relaciones de género. Se...