peru

Revista

Chilena

de Derecho,

LA FORMACIÓN

Val.

29 N” 1, pp. 1 ll-126

Y PERFECCIÓN

María

(2002).

Sección

Estudios

DEL CONTRATO

POR INTERNET

Inés Arias de Rincón

Profesora
de Derecho Informático
Universidad
del Zulia. Venezuela
Doctora
en Derecho
por la Universidad
del Zulia. Venezuela
Magister
Scientiarum
en Derecho Procesal Civil
Doctoranda
enDerecho en la Universidad
Carlos III de Madrid.
Espafia
ariasderincdn@hotmail.com

SUMARIO

1. Introducción
2. La oferta en la contratacibn
por intemet. 2.1. Naturaleza.
2.2. Requisitos.
2.3. Efectividad y plazo de vigencia.
2.4. Revocabilidad.
3. La aceptación
del contrato por internet.
4. Diversos
supuestos de perfección
de los contratos
electrónicos.
5. El momento
deperfección
de los contratos
celebrados
por internet. 6. Bibliograffa.

RESUMEN

El presente estudio describe el proceso de formación de los contratos celebrados por
intemet. En primer lugar, se refiere a la oferta como declaración de voluntad capaz de perfeccionar el contrato una vez que recaiga sobre ella la aceptación. luego la aceptación como
elemento necesario para la formación del contrato.Declaración de voluntad por la que la
persona a la que se ha hecho la propuesta de contrato da su conformidad a esta y, por último,
el momento de perfección del contrato, como aquel instante en que se conjugan ambas declaraciones de voluntad, transmitidas por medio de la red de ordenadores conocida como
internet, y se perfecciona el contrato.
1. INTRODUCCIÓN

El iter contractual quetranscurre desde los tratos preliminares hasta el perfeccionamiento
del contrato, resaltando la oferta y la aceptación como las declaraciones de voluntad primordiales para la perfección del contrato, muestra el proceso de formación del contrato. Cuando
estas declaraciones son transmitidas por medios electrónicos, nos encontramos ante los llamados contratos electrónicos.
Contrato electrónico es el actoconstituido por el acuerdo de dos o más voluntades sobre
un objeto jurídico de interés común para las partes, celebrado a distancia, de formación
instantánea o sucesiva, y por vía electrónica, con el fin de crear, modificar o extinguir una
situación jurídica’.

’ DAVARA
entiende
por contratacibn
electrónica
aquella que se realiza mediante
la utilización
de algún
elemento
electrónicocuando este tiene, o puede tener, una incidencia
real y directa sobre la formación
de la
voluntad
o el desarrollo
o interpretación
futura del acuerdo. DAVARA
RODRfGLIEZ.
M.A. W~nunl de Derecho
Informático.
Pamplona:
Aranzadi.
1997, p.164.

112

REVISTA

CHILENA

DE DERECHO

[Val. 29

Celebrado a distancia significa que el contrato se ha perfeccionado sin que las partesestén presentes simultáneamente. Es caracterfstico en la contratación electrónica el alejamiento ftsico de las partes, pero también debe tomarse en cuenta el intervalo de tiempo entre las
declaraciones de voluntad que forman el contrato: oferta y aceptaci6n. bien se trate de un
medio de comunicación electrónico que permita la formación instantánea del contrato, porque
el intervalo de tiempo quetranscurre entre la declaración de la oferta y su aceptación no es
apreciable, bien cuando se trate de un medio de comunicación electrónico que posibilite la
formación sucesiva del contrato, porque el lapso de tiempo entre una y otra declaración de
voluntad, es apreciable y. puede permitir la producción de determinados efectos, como por
ejemplo, la revocación de la oferta2.
Por víaelectrónica significa que el consentimiento, en especial, ha sido enviado desde la
fuente y recibido por el oferente mediante equipos electrónicos de almacenamiento de datos y
que se transmite, canaliza y recibe enteramente por hilos, radios, medios ópticos o cualquier
otro medio electromagnético.
La definición no está orientada a un medio electrónico específico. o de mayor peso en los actuales...