Peter

Un exhaustivo programa de investigación
A gran número de médicos en ejercicio les fueron hechas las preguntas siguientes:
« ¿Qué condiciones físicas considera usted más comúnmente asociadas con el éxito?»[1]
« ¿Qué consejo o tratamiento daría usted a los pacientes del grupo éxito?»
UN INFORME ALARMANTE (I)
Comparando las respuestas de los doctores, encontré que entre sus pacientes ensituación de «éxito» eran comunes las siguientes dolencias:
úlceras pépticas
Colitis espástica
Colitis mucosa
Hipertensión sanguínea
Estreñimiento
Diarrea
Micción frecuente
Alcoholismo
Exceso de apetito y obesidad
Inapetencia
Alergias
Hipertensión
Espasmos musculares
Insomnio
Fatiga crónica
Soplos cardíacos
Otras afecciones cardiovasculares
Jaquecas
Náuseas y vómitos
Abdomen blando ydoloroso
Vértigos
Dismenorrea
Otofonía (ruidos en los oídos)
Sudoración excesiva de manos, pies, sobacos u otras zonas
Dermatitis nerviosa
Impotencia sexual
Todas estas dolencias son típicas del éxito y pueden presentarse sin la existencia de ninguna enfermedad orgánica.
Comprendí, y ahora también, usted podrá comprenderlo, que esos síntomas indican la incompetencia constitucional de lospacientes para el nivel de responsabilidad que han alcanzado.

ESTUDIO PROFUNDO DE UN CASO.
Por ejemplo, T. Algiandía, vicepresidente encargado de la sección de ventas de la «Compañía de Máquinas de Oficina Atlas», se ve frecuentemente en la imposibilidad de asistir a la reunión semanal de ejecutivos de la Compañía a causa de una violenta jaqueca que se presenta regularmente los lunes a la una ymedia de la tarde.

ESTUDIO PROFUNDO DE OTRO CASO.
Debido al delicado estado de su corazón, C. Ardiáquez, presidente de «Rodamientos y Engranajes de Precisión, S. A.», se halla permanentemente protegido por su personal de cualquier noticia que pudiera excitarle o irritarle. Carece de control real sobre los asuntos de la Sociedad. Su función principal es leer brillantes informes sobre lamarcha de la Sociedad en las convenciones anuales.

RECUERDO ESTA IMPORTANTE DEFINICIÓN.
Las dolencias que he citado, y que generalmente se presentan en combinaciones de dos o más, constituyen el síndrome de colocación final[2].

UN INFORME ALARMANTE (II)
Desgraciadamente, la profesión médica no ha reconocido hasta el momento la existencia del síndrome de colocación final. De hecho esa profesiónha manifestado una glacial hostilidad hacia mi aplicación de la jerarquiología a la seudo ciencia de la diagnosis. ¡Pero la verdad resplandecerá! El tiempo y el crecientemente tumultuoso orden social arrojarán inevitablemente luz sobre el particular.

Tres erroresmédicos (a)
Los pacientes del síndrome de colocación final racionalizan frecuentemente la situación: pretenden que su incompetenciaocupacional es el resultado de sus afecciones físicas. «Si lograra librarme de estas jaquecas, podría concentrarme en mi trabajo.»

«si pudiera normalizar mis digestiones... »
«si pudiera dejar la bebida... »
«si pudiera dormir bien una noche... »
Algunos médicos, según revela mi investigación aceptan esta racionalización y atacan los síntomas físicos sin tratar de descubrir su causa.
Esteataque se realiza mediante medicación o mediante procedimientos quirúrgicos. Cualquiera de los dos medios puede proporcionar un alivio temporal, pero sólo temporal. Al paciente no se le puede dotar de competencia administrándole medicinas, y no existe un tumor de incompetencia que pueda ser extirpado con el bisturí. Los buenos consejos son igualmente ineficaces.

«Tómeselo con calma.»
«No trabajetanto.»
«Aprenda a relajarse.»
Estas sugerencias son inútiles. Muchos pacientes con síndrome de colocación final se sienten dominados por la ansiedad porque saben perfectamente que están haciendo muy poco trabajo útil. No es probable que pongan en práctica ninguna sugerencia de que hagan menos todavía.
Otro sistema inútil es el de filósofo amistoso:

«No trates de resolver todos los...