peticion

1 °conviene no separar nunca el estudio de la letras latinas del de las griegas, sin las cuales no podrían ni comprenderse ni valorarse. Porque, de una parte, Roma continuó la literatura griega y llevó a un grado de perfección más amplio y más humano las conquistas inciertas del período alejandrino; en otro sentido, realizó una síntesis doblemente original: combinó las lecciones de los clásicoscon las de los alejandrinos, e integró en el helenismo el espíritu del Occidente mediterráneo y, más tarde, del septentrional. [...] pues todo el equilibrio de civilización en el que vivimos hace mil quinientos años depende de esta necesaria transposición del genio griego bajo forma itálica, más tarde europea, en el esquema de la conquista y de la organización romanas."
°. Surge como una culturasincrética, con caracteres que la definen en los primeros siglos de la Edad Media y como resultado de la confluencia de tres grandes tradiciones, la romana, la hebreo-cristiana y la germánica. Con estos tres legados la cultura occidental formó su patrimonio y su fisonomía. Luego en lugar de llamar Oriente al heredero de Bizancio (el Imperio Turco y continuador de la tradición musulmana), elOriente se encarnó en los territorios de la India y China y más tarde del Japón. Por esto mismo podríamos considerar al legado musulmán o árabe como un cuarto legado amalgamado en la cultura Occidental.
° los aspectos griegos que han llegado a nuestra época son las escultura, el teatro , la comedias,
°u arte, su literatura, alcanzaron tal perfección y profundidad que han determinado a mayor medidaque ningún otro país el desarrollo cultural de occidente. Todas las manifestaciones culturales del pueblo griego se caracterizan por un hondo sentido de la mesura, del equilibrio, de ahí su gusto por la sencillez, la claridad y la proporción. Su arte y su literatura echas a la medida de la naturaleza humana, son fáciles de comprender y de admirar, porque carecen de las exageraciones, ladesbordante fantasía, el lujo y la grandiosidad propios de los pueblos orientales.
°El culto al cuerpo y la belleza tenía en los Juegos Olímpicos uno de sus máximos exponentes. Los grandes centros olímpicos estaban llenos de monumentos conmemorativos a los vencedores, a menudo obra de escultores famosos. El centro más importante lo encontramos en el  santuario de Olimpia, uno de los cuatro donde secelebraban las fiestas "panhelenas" que unían a todas las gentes de habla griega. Los festivales religiosos solían incluir competiciones deportivas que atraían a los atletas y espectadores de todo el mundo griego, lo que daba a los triunfadores un prestigio incomparable que les acercaba a los dioses
°Esta relación entre dioses y hombres se nota claramente en momentos en que la influencia de los diosesfue determinante para las decisiones humanas y cambiaron el rumbo de las cosas. Veamos la primera situación.
Apolo airado por lo que Agamenón le hizo al sacerdote Crises cuando vino a pagarle un rescate por su hija Criseida que la tenía cautiva desató una maligna peste sobre los aqueos. Cuando Aquileo y un intérprete de sueños le comunican a Agamenón lo que estaba pasando y que debía entregar aCriseida para calmar al dios Apolo, éste se enfada y enojado le indica a Aquileo que si entrega a Criseida entonces Aquileo le tiene que dar el trofeo suyo, que es Briseida. Este reclamó es lo que desata “la cólera de Aquileo” porque se sintió ofendido y ultrajado en su honor. Esta “cólera” causada indirectamente por Apolo es el eje central de la Ilíada.
°La lengua latina fue el vehículo detransmisión de un gran imperio (el primero bien organizado del mundo indoeuropeo) y, por ello, se mantuvo durante ocho siglos. A pesar de que la permanencia de la lengua oral empezó a resquebrajarse entre el siglo III y el X, la escrita no se perdió tan fácilmente. De hecho, hasta hace bien poco el latín clásico ha sido la expresión de la ciencia (véase la clasificación animal y vegetal de Linneo) y...