Petroleo

Universidad de San Carlos De Guatemala
Facultad de Ingeniería
Escuela de Ingeniería Industrial

TRATAMIENTO Y UTILIZACIÓN DE GAS NATURAL, PARA LA GENERACIÓN
DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN UN CAMPO DE PRODUCCIÓN DE PETRÓLEO

Jorge Alfonso Sapón Velásquez
Asesorado por el Ing. William Abel Antonio Aguilar

Guatemala, febrero de 2007

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE INGENIERÍATRATAMIENTO Y UTILIZACIÓN DE GAS NATURAL,
PARA LA GENERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN
UN CAMPO DE PRODUCCIÓN DE PETRÓLEO
TRABAJO DE GRADUACIÓN

PRESENTADO A LA JUNTA DIRECTIVA DE LA
FACULTAD DE INGENIERÍA
POR

JORGE ALFONSO SAPÓN VELÁSQUEZ
ASESORADO POR EL ING. WILLIAM ANTONIO AGUILAR

AL CONFERÍRSELE EL TÍTULO DE
INGENIERO INDUSTRIAL

GUATEMALA, FEBRERO DE 2007

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALAFACULTAD DE INGENIERÍA

NÓMINA DE JUNTA DIRECTIVA
DECANO

Ing. Murphy Olympo Paiz Recinos

VOCAL I

Inga. Glenda Patricia García Soria

VOCAL II

Inga. Alba Maritza Guerrero de López

VOCAL III

Ing. Miguel Ángel Dávila Calderón

VOCAL IV

Br. Kenneth Issur Estrada Ruiz

VOCAL V

Br. Elisa Yazminda Vides Leiva

SECRETARIA

Inga. Marcia Ivonne Véliz Vargas

TRIBUNAL QUE PRACTICÓ EL EXAMEN GENERALPRIVADO
DECANO

Ing. Murphy Olympo Paiz Recinos

EXAMINADOR

Ing. Norma Ileana Sarmiento Zeceña

EXAMINADOR

Ing. Cesar Ernesto Urquizú Rodas

EXAMINADOR

Ing. Walter Leonel Ávila Echeverría

SECRETARIA

Inga. Marcia Ivonne Véliz Vargas

HONORABLE TRIBUNAL EXAMINADOR

Cumpliendo con los preceptos que establece la ley de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, presento a su consideración mitrabajo de graduación
titulado:

TRATAMIENTO Y UTILIZACIÓN DE GAS NATURAL,
PARA GENERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN UN
CAMPO DE PRODUCCIÓN DE PETRÓLEO,

tema que me fuera asignado por la Dirección de la Escuela de Ingeniería
Mecánica Industrial, el 14 de julio de 2004.

Jorge Alfonso Sapón Velásquez

AGRADECIMIENTOS

Al Ingeniero William Abel Aguilar, asesor de esta investigación, por su apoyo
duranteesta investigación y sus valiosos consejos para mi formación como
profesional.

Al las autoridades de la Industria Petrolera Nacional, específicamente a la
empresa Perenco Limited Guatemala, especialmente al

Ingeniero Mario

Ronaldo Sapón, Gerente de Operaciones, a las autoridades del Ministerio de
Energía y Minas, por su apoyo incondicional en el desarrollo de esta
investigación.

Al personal dePerenco Limited Guatemala, por facilitar los medios para la
realización de las visitas a la planta de producción, y proporcionarme los datos
necesarios para completar mi trabajo de graduación.

A la Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ingeniería y Escuela
de Ingeniería Industrial.

ACTO QUE DEDICO A:

DIOS
Por darme la oportunidad de concluir mis estudios
universitarios,reconociendo que todo se lo debo a Él,
por su misericordia y su capacidad creativa.

MIS PADRES
Mario Sapón Poncio y Rosita Velásquez Ávila de
Sapón. Por su ejemplo, apoyo, amor incondicional y
sus sabios consejos, que han llevado a alcanzar
varias metas en mi vida; ésta es una de ellas.

MIS HERMANOS
Ronaldo

Sapón

Velásquez

y

Miriam

Sapón

Velásquez, por su amor y apoyo.

MIS ABUELOS
Pedro Velásquezy Juana Vda. de Sapón
por ser un ejemplo en mi vida.

FAMILIA
Sobrinos, tíos y

primos, por

su apoyo y amistad

incondicional.

MIS AMIGOS
Por ser amigos, por estar siempre en las buenas y en
las malas.

ÍNDICE GENERAL

ÍNDICE DE ILUSTRACIONES

V

GLOSARIO

IX

RESUMEN

XVII

OBJETIVOS

XIX

INTRODUCCIÓN

XXI

1. GENERALIDADES DE LA INDUSTRIA PETROLERA NACIONAL
1.1. El Petróleo en Guatemala

11

1.1.1. División de cuencas sedimentarias con potencial petrolero

5

1.1.1.1.

Cuenca del Petén

5

1.1.1.2.

Cuenca de Amatique

6

1.1.1.3.

Cuenca Pacífica

7

1.1.2. Pozos perforados

9

1.1.3. Infraestructura petrolera

9

1.1.4. Principales productos derivados del petróleo
en Guatemala

11

1.1.5. Importancia del petróleo en Guatemala
1.1.5.1.

12

Ingresos del Estado generados por la...