Pichio

Taller Internacional Cuentas Nacionales de Salud y Género 18 y 19 de Octubre 201, Santiago de
Chile. OPS/OMS - FONASA

UN ENFOQUE MACROECONÓMICO «AMPLIADO» DE
LAS CONDICIONES DE VIDA
Antonella Picchio
Departamento de Economía Política
Universidad de Modena

1

Taller Internacional Cuentas Nacionales de Salud y Género 18 y 19 de Octubre 201, Santiago de
Chile. OPS/OMS - FONASA

2

UN ENFOQUEMACROECONÓMICO «AMPLIADO» DE LAS CONDICIONES
DE VIDA
Conferencia Inaugural de las Jornadas "Tiempos, trabajos y género" realizadas en febrero de 2001 en la
Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Barcelona, de próxima publicación en Ediciones
UB, Barcelona. Autorizada por la autora su distribución en el Taller Internacional de Cuentas Nacionales
de Salud y Género, Octubre de 2001,Santiago de Chile.

Antonella Picchio
Departamento de Economía Política
Universidad de Modena
Introducción
La cuantificación estadística del trabajo de reproducción social no remunerado
requiere una conceptualización del sistema económico capaz de incluirla de un modo
adecuado a su dimensión y calidad. El contenido de dicho trabajo es el cuidado del
mantenimiento de los espacios y bienes domésticos, asícomo el cuidado de los cuerpos,
la educación, la formación, el mantenimiento de relaciones sociales y el apoyo
psicológico a los miembros de la familia. Se trata de un trabajo que, en cuanto a su
cantidad, medida en unidades físicas de tiempo, supera ligeramente al total del trabajo
remunerado de los hombres y las mujeres, mientras que, en lo que respecta a su calidad,
tiene unas característicasque son fundamentales para mantener las condiciones de
sostenibilidad del sistema en su conjunto y que connotan al sistema en un sentido
institucional. 1 Por lo tanto, se trata de uno de los grandes agregados del sistema
económico. Por lo que respecta a las actividades concretas desarrolladas y a su peso
relativo, éste refleja los cambios históricos y culturales, mientras en lo que se refiere a
susfunciones de fondo, sigue manteniendo una posición central en el proceso de
reproducción social de la población, que interacciona con el papel de los servicios
públicos y la producción de los bienes y servicios de mercado necesarios para la
subsistencia de la población. 2 Este trabajo, necesario tanto para quien lo recibe como
para quien lo asigna, forma parte de la organización profunda de lascondiciones de
1

La importancia del trabajo de reproducción social no remunerado queda patente en los estudios sobre el uso del
tiempo realizados por los Institutos Nacionales de Estadística y utilizados por Goldshmidt-Clermont y PagnossinAligisakis (1996) en la elaboración del Informe de Desarrollo Humano 1995. En Italia, la ley sobre “Permisos
parentales” recientemente aprobada compromete alINSTAT a realizar Estudios sobre el Uso del Tiempo con una
periodicidad quinquenal.
2
Por subsistencia no se entiende sólo el paquete de mercancías que satisfacen las “necesidades básicas”, sino un
estadio del proceso de reproducción social que corresponde a los niveles de salud, formación y socialización
adecuados a las convenciones sociales dadas en cada tiempo y lugar (Picchio, 1999).

TallerInternacional Cuentas Nacionales de Salud y Género 18 y 19 de Octubre 201, Santiago de
Chile. OPS/OMS - FONASA

3

vida, sedimentada en prácticas históricas de relación entre hombres y mujeres, clases y
generaciones.
Los datos relevantes de los estudios sobre el uso del tiempo nos indican que es
reduccionista pensar que las únicas personas que utilizan el trabajo doméstico y de
cuidado son los niñosy niñas y los ancianos y ancianas. Detrás de las personas débiles
se esconden también personas fuertes, sobre todo varones adultos, que utilizan el trabajo
doméstico y de cuidado de las mujeres como apoyo fundamental para la sostenibilidad
de su vida, no sólo en periodos de crisis, sino también, y sobre todo, en la normalidad
cotidiana. Las prácticas cotidianas se engarzan con el mercado de...