Picinas

90

423
ABRIL II
2006

Vocación terapéutica de calidad

Cómo construir
un balneario urbano

La Asociación Española de Balnearios
Urbanos (Aebu) ha establecido
unos criterios para la construcción
de balnearios en ciudad,
de acuerdo con los
estándares de calidad
que caracterizan
a los centros asociados.
Su objetivo es dar servicio,
con una clara vocación
terapéutica y decalidad,
a los clientes.

17-Balnearios(Art).indd 90

19/5/06 16:28:03

Vocación terapéutica de calidad

91

414
423
OCTUBRE I
ABRIL II
2005
2006

En relación con este objetivo, como método de trabajo
lo primero que se ha de establecer es la dimensión del
balneario urbano. Ésta dependerá del número de personas a las que se desea prestar servicio. Respecto a
la ocupación, elestándar establecido por la Asociación
Española de Balnearios afirma que no se debe superar
la cifra de una persona por cada 15 metros cuadrados
en un período de 90 minutos, que es aproximadamente
la duración de un circuito hidrotermal. Una vez determinado el número de personas que se quiere atender,
se podrá obtener la superficie requerida.
Materiales y servicios de producción frío/calor
Ciertasinstalaciones como las piscinas, así como los locales para la terma, el turco y las duchas se construirán
con materiales empleados en las obras, tales como la
cal, el cemento y el ladrillo.
Por otra parte, respecto a los servicios de producción
de frío y calor, la Asociación Española de Balnearios
Urbanos recomienda la utilización de electricidad. Este
equipamiento está formado, en primerlugar, por equipos de calor compuestos por un calentador para piscina
de 34 oC, otro de 38 oC y un equipo que proporcione
agua caliente para duchas.
Un segundo elemento son los equipos de frío, que incluyen una enfriadora para piscina y otra para duchas
bitérmicas.
Por último, la instalación de tratamiento de aire también está incluida dentro de los servicios de producción
de frío y calor. Eneste sentido, en la zona de circuito
termal se instala ventilación con dos conductos y dos
ventiladores: uno introduce el aire y el otro lo expulsa.
Se ofrece la posibilidad de colocar un recuperador de
calor para atemperar el aire de entrada. En las zonas
frías se aconseja emplear una batería de calor agua-aire,
alimentada mediante una caldera eléctrica de agua.
Estándares de calidad
Lagran expansión actual del sector de balnearios y
spas ha motivado a Aebu para confeccionar una serie
de normas sobre cómo debe ser un balneario terapéutico. Estas pautas han sido creadas por un grupo de
expertos, propietarios, diseñadores y constructores de
balnearios.
En los últimos cinco años se han construido cerca de 300
balnearios, de los cuales el 90% no tiene ninguna utilidad
para losusuarios y está resultando ruinoso. La difusión de
las normas pretende evitar precisamente este problema,
es decir, la quiebra de negocios de termalismo.

17-Balnearios(Art).indd 91

19/5/06 16:28:07

92

Vocación terapéutica de calidad

423
ABRIL II
2006

En los últimos cinco años se han contruido
en España alrededor de 300 balnearios.

17-Balnearios(Art).indd 92

19/5/0616:28:09

Vocación terapéutica de calidad

93

423
ABRIL II
2006

Otro de los objetivos de estas normas es que España sirva como referente a nivel mundial en el diseño,
construcción y gestión de balnearios terapéuticos.
Para que un balneario pueda incluirse en la Aebu es
obligatorio que disponga de una serie de instalaciones
que permitan al usuario disfrutar de los beneficiosterapéuticos que proporciona el agua. El balneario debe
alcanzar, tras ser examinados sus servicios e instalaciones, una puntuación mínima de 25 para ser aspirante
a socio de la asociación, según una serie de criterios
establecidos por ésta que califican las distintas instalaciones en indispensables, favorables, desfavorables y
muy desfavorables.
Las instalaciones consideradas indispensables, que...