Piel.skin
Páginas: 56 (13909 palabras)
Publicado: 3 de septiembre de 2012
1
piel
ethel baraona pohl
cover: the chesa futura, suiza nigel young / foster and partners
piel·skin
publisher
viladomat 59, 4º 4ª 08015 Barcelona spain concept and text translation editorial supervision layout photos on-line
ethel baraona pohl
ethel baraona pohl césar reyes nájera dpr editorial imaginación impresa caja negra http://www.caja-negra.com All copyrights forthe photos remain with the photographers. This publication can be read entirely or in parts at http://skinarchitecture.com/
piel·skin
ISBN 978-84-612-0081-8 copyleft 1era edición ethel baraona pohl 2007 diciembre 2007
piel·skin
ethel baraona pohl
16 13 25 18 17
22 7 14 20 12 6 23 11 1 21 5 10
6
9
8 15
19
click on the red points to go to the project you’re lookingfor. click on the image above the geographic coordinates of each project to take a virtual tour to the project site! specially made for google-earth travellers.
3 24
4 2
1. Kunsthaus, Graz 2. Carter Tucker House, Victoria 3. Watercube, Beijing 4. Federation Square, Melbourne 5. Chesa Futura, St. Moritz 6. Sudwestmetall, Baden Wuttemberg 7. Kronjylland, Randers 8. Biblioteca Villa de losNiños, Guatemala 9. Xeros Residence, Phoenix 10. Mercado Sta, Catarina, Barcelona 11. Fire Station, Nanterre 12. Swiss Re, London 13. Nk’Mip Desert Center, British Columbia 14. Maritime Youth House, Copenhagen 15. Porciúncula la Milagrosa, La Calera 16. Aras Chill Dara, Nass 17. University Library, Azores 18. De Young Museum, San Francisco 19. Dutch Embassy, Addis Ababa 20. Fawood Children’s Center,London 21. Seewurfel, Zurich 22. House K, Stocksund 23. Allianz Arena, Munich 24. Element House, Seoul 25. Perimeter Institute, Ontario
10 14 18 24 28 32 36 42 48 54 58 62 66 70 74 78 82 86 92 98 102 106 110 114 118
7
8
“La arquitectura contemporánea sustituye la idea de fachada por aquella de piel: una capa exterior que media entre el edificio y su entorno. No una elevación neutral,sino una membrana activa, informada; comunicativa y en comunicación. Más bien que paredes con agujeros, pieles técnicas, interactivas. Pieles colonizadas por elementos funcionales capaces de contener las instalaciones y los servicios; capaz de recibir y de transmitir energías; pero también capaces de contener otras capas incorporadas: traslape más bien que pegamento. Correcciones manipuladas y/otemporales, erupciones, gráficos o grabados; pero también imágenes proyectadas. Así como reversible y virtual - fantasías digitales dirigidas transformando el interfaz auténtico del edificio entre el individuo y el entorno; y la fachada, en pantalla (inter)activa, el límite friccional entre el edificio y un contexto que cambia con el tiempo.”
Manuel Gausa, the metapolis dictionary of advancedarchitecture.
piel
9
skin
“Contemporary architecture replaces the idea of façade with that of skin: an exterior layer mediating between the building and its environment. Not a neutral elevation, but rather an active, informed membrane; communicative an in communication. Rather than walls with holes, technical, interactive skins. Skins colonised by functional elements capable of housinginstallation and services; capable of receiving and transmitting energies; but also capables of supporting other incorporated layers: overlapping rather than adhesive. Manipulated and/or temporary patches, eruptions, graphics or engravings; but also projected images. Colourful reversible motif and virtual -digital- fantasies aimed at transforming the building into authentic interface between individualand environment; and the façade, into an (inter)active screen, the frictional boundary between the building and a context which changes over time.”
Manuel Gausa, the metapolis dictionary of advanced architecture.
10
kunsthaus, graz-austria
El Kunsthaus de Graz, ubicado al lado del río Mur ha sido diseñado como un centro artístico para organizar exposiciones internacionales de arte...
piel
ethel baraona pohl
cover: the chesa futura, suiza nigel young / foster and partners
piel·skin
publisher
viladomat 59, 4º 4ª 08015 Barcelona spain concept and text translation editorial supervision layout photos on-line
ethel baraona pohl
ethel baraona pohl césar reyes nájera dpr editorial imaginación impresa caja negra http://www.caja-negra.com All copyrights forthe photos remain with the photographers. This publication can be read entirely or in parts at http://skinarchitecture.com/
piel·skin
ISBN 978-84-612-0081-8 copyleft 1era edición ethel baraona pohl 2007 diciembre 2007
piel·skin
ethel baraona pohl
16 13 25 18 17
22 7 14 20 12 6 23 11 1 21 5 10
6
9
8 15
19
click on the red points to go to the project you’re lookingfor. click on the image above the geographic coordinates of each project to take a virtual tour to the project site! specially made for google-earth travellers.
3 24
4 2
1. Kunsthaus, Graz 2. Carter Tucker House, Victoria 3. Watercube, Beijing 4. Federation Square, Melbourne 5. Chesa Futura, St. Moritz 6. Sudwestmetall, Baden Wuttemberg 7. Kronjylland, Randers 8. Biblioteca Villa de losNiños, Guatemala 9. Xeros Residence, Phoenix 10. Mercado Sta, Catarina, Barcelona 11. Fire Station, Nanterre 12. Swiss Re, London 13. Nk’Mip Desert Center, British Columbia 14. Maritime Youth House, Copenhagen 15. Porciúncula la Milagrosa, La Calera 16. Aras Chill Dara, Nass 17. University Library, Azores 18. De Young Museum, San Francisco 19. Dutch Embassy, Addis Ababa 20. Fawood Children’s Center,London 21. Seewurfel, Zurich 22. House K, Stocksund 23. Allianz Arena, Munich 24. Element House, Seoul 25. Perimeter Institute, Ontario
10 14 18 24 28 32 36 42 48 54 58 62 66 70 74 78 82 86 92 98 102 106 110 114 118
7
8
“La arquitectura contemporánea sustituye la idea de fachada por aquella de piel: una capa exterior que media entre el edificio y su entorno. No una elevación neutral,sino una membrana activa, informada; comunicativa y en comunicación. Más bien que paredes con agujeros, pieles técnicas, interactivas. Pieles colonizadas por elementos funcionales capaces de contener las instalaciones y los servicios; capaz de recibir y de transmitir energías; pero también capaces de contener otras capas incorporadas: traslape más bien que pegamento. Correcciones manipuladas y/otemporales, erupciones, gráficos o grabados; pero también imágenes proyectadas. Así como reversible y virtual - fantasías digitales dirigidas transformando el interfaz auténtico del edificio entre el individuo y el entorno; y la fachada, en pantalla (inter)activa, el límite friccional entre el edificio y un contexto que cambia con el tiempo.”
Manuel Gausa, the metapolis dictionary of advancedarchitecture.
piel
9
skin
“Contemporary architecture replaces the idea of façade with that of skin: an exterior layer mediating between the building and its environment. Not a neutral elevation, but rather an active, informed membrane; communicative an in communication. Rather than walls with holes, technical, interactive skins. Skins colonised by functional elements capable of housinginstallation and services; capable of receiving and transmitting energies; but also capables of supporting other incorporated layers: overlapping rather than adhesive. Manipulated and/or temporary patches, eruptions, graphics or engravings; but also projected images. Colourful reversible motif and virtual -digital- fantasies aimed at transforming the building into authentic interface between individualand environment; and the façade, into an (inter)active screen, the frictional boundary between the building and a context which changes over time.”
Manuel Gausa, the metapolis dictionary of advanced architecture.
10
kunsthaus, graz-austria
El Kunsthaus de Graz, ubicado al lado del río Mur ha sido diseñado como un centro artístico para organizar exposiciones internacionales de arte...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.