Pierre Bourdieu - Campo de poder campo intelectual - Primera parte

Pierre Bourdieu

CAMPO DE PODER,
CAMPO INTELECTUAL

Itinerario de un concepto

MONTRESSOR

Colección: Jungla Simbólica

Diseño y diagramación: Verónica Chamorro

ISBN: En trámite
©Pierre Bourdieu 1966, 1969, 1971, 1980.
© 2002 Editorial Montressor

BREVE NOTA DEL EDITOR

El concepto de campo intelectual marca un punto de quiebre en la
moderna sociología de la cultura. Fueacuñado por el sociólogo francés
Pierre Bourdieu (1930-2002) a partir de un vasto programa de investigaciones diseñado en los años '60, que comenzó con el estudio del sistema
escolar francés y se extendió a áreas del conocimiento como la formación de las élites intelectuales, los campos profesionales, la percepción
artística y las formas de consumo estético, el campo de las academias y
su homoacademicus, el campo político y el problema de la representación, etc.
El campo intelectual en tanto espacio social relativamente autónomo de producción de bienes simbólicos permite una comprensión de
un autor o una obra (y también de una formación cultural o política) en
términos que trascienden tanto la percepción sustancialista (el autor u
obra en su existencia separada), tributaria de laideología romántica del
genio creador, como la percepción de la sociología mecanicista, que
simplemente los reduce a sus determinantes sociales. El autor no se
conecta de modo directo a la sociedad, ni siquiera a su clase social de
origen, sino a través de la estructura de un campo intelectual, que funciona como mediador entre el autor y la sociedad.
Dicho campo, por otra parte, no es unespacio neutro de relaciones interindividuales sino que está estructurado como un sistema de
relaciones en competencia y conflicto entre grupos situaciones en posiciones
diversas, como un sistema de posiciones sociales a las que están asociadas posiciones intelectuales y artísticas.

Bourdieu define por primera vez este concepto en un artículo
programático, "Campo intelectual y proyecto creador"(1966) y lo despliega en una serie de investigaciones y ensayos que desembocan en su
opera magna, Las reglas del arte (1992). El presente libro, recogiendo una
serie de artículos que conocieron versiones castellanas en ediciones
hace ya largo tiempo agotadas, permitirá al lector familiarizado con la
obra de Bordieu seguir los jalones de su itinerario intelectual en la elucidación de dichoconcepto. Además, tratándose de intervenciones breves,
donde el autor define y redefine el concepto según analiza las diversas
esferas en las que desagrega el campo intelectual (campo artístico, campo literario, campo sociológico, etc.), puede convertirse también, para
el lector no especializado, en una excelente introducción a la obra de
Pierre Bourdieu.

NOTICIA SOBRE EL ORIGEN
DE LOS TEXTOS'"Champ intellectuel et projet créateur", en Les Tempes Modernes n°
246, París, nov. 1966. Trad. de Alberto de Ezcurdia para la edición: J.
Pouillony otros, Problemas de estructuralismo, México, Siglo XXI, 1967.
-"Las constantes del campo intelectual" es el último parágrafo de
"Sociology and Philosophy in France since 1945. Death and Resurrection
of a Philosophy without Subject", enSocial Research, año XXXIV, n° 1,
primavera 1968. Trad. de Ramiro Gual para el volumen: P. BourdieuJean-Claude Passeron, Mitosociología, Barcelona, Fontanella, 1975.
-"Élements d'una théorie sociologique de la percepction artistique", en
Revue International des Sciences Sociales (UNESCO), vol. XX, n° 4,
París, 1969. Trad. de Violeta Guyot para la edición: A. Silvermann y
otros, Sociología delarte, Buenos Aires, Nueva Visión, 1971.
-"Champ du pouvoir, champ intellectuel et habitus de classe", en Scoliés,
I, París, 1971. Traducción de Jorge Dotti para la edición: Pierre Bourdieu,
Campo de poder, campo intelectual, Buenos Aires, Folios, 1983.
-"Quelques proprietés des champs", en Questions de sociologie, París,
Minuit, 1980. Trad. de Martha Pou para la edición: Pierre Bourdieu,...