Pilar

PRONOMBRES PERSONALES
En francés, los pronombres personales que realizan la función de sujeto son los siguientes:
Yo
Je
Tú
Tu
Él/Ella
Il/Elle
Nosotros/as
Nous
Vosotros/as
Vous
Ellos/asIls/Elles
Vemos los siguientes ejemplos:
Je travaille (Yo trabajo)
Tu manges (Tú comes)
Il écoute (Él escucha)
Estos pronombres personales varían cuando se utilizan como complemento directo, talcomo ocurre en castellano:
Me
Me
Te
Te
Lo/La
Le/La/Se
Nos
Nous
Os
Vous
Los/Las
Les/Se
Je te regarde (Yo te miro)
Elle me regarde (Ella me mira)
Nous vous regardons (Nosotros osmiramos)


Igualmente, también varían cuando realizan la función de objeto indirecto:
A mí (me)
Me
A tí (te)
Te
A él/ella (le)
Lui/Se
A nosotros/as (nos)
Nous
A vosotros/as (os)
Vous
Aellos/ellas (les)
Leur/Se
Je te parle (Yo te hablo)
Elle me parle (Ella me habla)
Vous nous parlez (Vosotros nos habláis)











Las partículas "en" / "y" tienen diversos usos:Sustituyen a complementos mencionados anteriormente evitando su repetición
Se utiliza "en" cuando se sustituyen complementos introducidos por la preposición "de".
Se utiliza "y" cuando se sustituyencomplementos introducidos por la preposición "à".

Veamos algunos ejemplos:
A-t-il parlé de ses voyages
Oui, il en a parlé
J'ai assisté à un bon spectacle
Je m'en souviendrai
Voulez-vous des biscuitsOui, j'en veux trois
Êtes-vous content de votre voiture?
Oui, j'en suis très content
Penses-tu à ta famille?
Oui, j'y pense tout le temps
Est-ce que je peux toucher au taureau?
Non, n'y touchepas
As-tu beaucoup de travail?
Oui, j'en ai trop
Manges-tu du pain?
Oui, j'en mange
A-t-il eu beaucoup d'argent?
Oui, il en a beaucoup
Félicitations pour votre succès
Nous en sommes trèsheureux

Principio del formulario
Final del formulario


Atención: "en" se utiliza principalmente para reemplazar objetos, ideas, conceptos, etc. Para personas y animales se suele utilizar "de...