Pirateria En Mexico
el material que le permita reproducir, sin pagar los costos y gastos editoriales, ni los derechos de autor,
una obra literaria que tiene o ha tenido gran demanda, compensando el riesgo de la delincuencia, con
una ganancia económica que puede llegar al 100% en un periodo muy corto.Las costumbres comerciales para la contratación de impresión de los Estados Unidos y de varios países
de América Latina dejan en el cliente la responsabilidad de garantizar la titularidad de los derechos de
autor de la obra que será impresa. Los impresores organizados firman compromisos en los que el cliente
se compromete a indemnizar y a mantener al proveedor indemne por todos los daños yresponsabilidades, así como de todos los honorarios legales en que pueda incurrir debido a cualquier acción legal
relacionada con la infracción de derechos de autor, que involucre el trabajo producido o suministrado. Así,
entre menos formal sea la organización de una imprenta, más fácil le será al editor pirata su contratación.
Desde luego, es también predecible la existencia de impresores conorganizaciones legalmente constituidas que se presten a imprimir una obra –con conocimiento de causa- que podría ser pirata. Esto los
hace cómplices del delito. También, existen impresores que son los mismos editores piratas.
La venta del libro pirata a través del comercio informal es la práctica más frecuente. En casi todos los paí-
ses de América Latina, este tipo de comercio tiene un pesoimportante en la actividad económica y en la supervivencia de las familias. Las ventas callejeras, ya sea ocupando superficies del espacio público o a
través de los “maneros” o personas voceadoras, o de caminantes entre carros, son los medios más utilizados para la venta de los bestsellers pirateados. En varios países, las políticas de protección del espacio
público han llevado a reubicar a losvendedores de libros ambulantes en establecimientos comerciales
organizados, como centros de copropietarios, donde también se han establecido comercios de reventa
del libro usado en lugares populosos. Normalmente, todos estos pequeños establecimientos de comercio de libros pertenecen a familias que han tenido contacto con la producción y comercio del libro, mientras que los “maneros” serelacionan con organizaciones de distribución que les suministran cualquier
tipo de bienes.
Los distribuidores de la piratería editorial pueden estar asociados o no con los editores piratas y tienen la
habilidad de cubrir las zonas geográficas donde la distribución formal no llega.
Por lo general, la gran mayoría de los vendedores de libros informales con puntos de venta no tienen
acceso a laseditoriales, o por lo menos a sus sistemas crediticios y compran sus libros de contado para
la reventa a distribuidores. También lo hacen a los distribuidores informales que a su vez les suministran libros piratas robados o muestras sin valor comercial, principalmente del área de textos escolares y
universitarios. Por otro lado, estos vendedores son los principales compradores de librosusados. Esta
práctica comercial hace más compleja la identificación de un libro pirata, pues en un mismo negocio se
encuentran mezclados libros originales, comprados con soporte documentado, con las copias pirateadas,
los libros robados que son originales, así como con las muestras sin valor comercial y los libros usados.
En los países donde la práctica comercial de las editoriales incluyeobsequiar muestras a los maestros,
éstas, en algunos casos, se convierten en dinero efectivo al ser compradas por el comercio informal para
su posterior reventa. Esto los lleva a solicitar más muestras y empieza un ciclo que fortalece el comercio
informal. En síntesis, entre más grande y vigorosa sea la red del comercio informal, más se le facilita la
labor al editor pirata.
Frente a una...
Regístrate para leer el documento completo.