Piura
Una aproximación a la significancia del topónimo
Por
RudyMendoza Palacios
rudy_mendoza2@yahoo.es
Existe aun en la historiografía local, controversia respecto al origen y significancia del vocablo “Piura”.Desde hace mucho tiempo historiadores señalan que Piura es una palabra quechua cuya significancia es “troje” o “Granero”.Se cree que derivaría de PIRHUA . Se afirma ello, asumiendo que durante elHorizonte Tardío la zona era una base de aprovisionamiento del imperio inca quienes habían sometido a los yungas tallanes en tiempo de Huayna Capac
.
El extinto educador, historiador yperiodista huancabambino Néstor Martos fue el primero en discrepar con el origen quechua del vocablo. Las razones que esgrimió fueron:
a. En la costa son muy raros los topónimos quechuasb. La efímera dominación cuzqueña
c. Nadie habla quechua en Piura desde hace mas de tres siglos
Y otras mas que sustentan su postura, aunque no llego a establecer nipostular el posible significado de la palabra. En cierta manera lo dedujo pero no lo definió.
El primero que escribe la palabra Piura es Francisco de Jerez (Verdadera Relación de la Conquistadel Perú) quien designa con el nombre de Piura al río y no al poblado (“en tres días llego al valle de Piura, a una fortaleza de un cacique “. Se deja entender que el poblado tomo el nombre del río yque el río y el valle se llamaban Piura ....
Cristóbal de Mena en su “Crónica del Perú “ (1534) denomina Piura a un pueblo (“En un pueblo que se dice Piura ”...) Fray Martín de Morua en su “Relación de la ciudad de San Miguel de Piura “ señala que “Este poblado es un valle que se dice Piura , que es su propio nombre no tiene significación” . Paz Soldán en su “diccionario estadístico y...
Regístrate para leer el documento completo.