Plan De Carrera

© Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-HABITAT) 2010 en copublicación con Universidad Alberto
Hurtado de Chile.
Todos los derechos reservados
Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos
Humanos (ONU-HABITAT)
P.O. Box 30030 00100 Nairobi GPO KENYA
Tel: 254-020-7623120 (Oficina central)
www.unhabitat.org
Universidad Alberto Hurtado de ChileFacultad de Derecho / Centro de Seguridad Ciudadana
Cienfuegos 41, Santiago Chile
Tel: 56-2-6920404
www.uahurtado.cl
http://derecho.uahurtado.cl/seguridad.urbana/html/index.html
Responsabilidad
Las designaciones empleadas y la presentación del material de esta
publicación no implican la expresión de ninguna opinión por parte
del Secretariado de las Naciones Unidas con respecto al estatuto
legalde ningún país, territorio, ciudad o área, o de sus respectivas
autoridades, o con respecto a la delimitación de fronteras o límites,
ni aun al sistema económico o nivel de desarrollo. Los análisis, conclusiones y recomendaciones de la publicación no reflejan, necesariamente, los puntos de vista del Programa de las Naciones Unidas
para los Asentamientos Humanos (ONU-HABITAT), del Concejo deGobierno de ONU-HABITAT o de sus Estados Miembros.
© Imagen portada: Centro de Seguridad Ciudadana de la Universidad Alberto Hurtado (CSC-UAH)
HS/116/10S
ISBN: 978-92-1-132226-2
Autores: Franz Vanderschueren, Rosa María Olave, Juan Carlos Ruiz,
Ezio Mosciatti, Cristian del Canto, Germán Díaz
Colaboradores: Mariana Olinger, Fernando Jiménez por sus aportes
en la revisión y corrección de lostextos.
Editores: Franz Vanderschueren, Rosa María Olave, Juan Carlos Ruiz
y Ezio Mosciatti.
Diseño: Ideograma Ltda.
Especial agradecimientos:
Al equipo del Programa Ciudades Más Seguras (Safer Cities) de
ONU-HABITAT, Elkin Velásquez y Juma Assiago, por su apoyo y colaboración, a Laura Petrella por sus comentarios y diálogo permanente durante la realización de este trabajo, a Fernando Patiñopor su
aporte enriquecedor y a Ileana Ramírez por sus valiosos comentarios.
Al equipo ONU-HABITAT/ROLAC, Cecilia Martínez, Rayne Ferretti y
Manuel Manrique. A Pedro Irureta, Decano de la Facultad de Derecho y a los colegas de la Facultad por su apoyo permanente a las
iniciativas de nuestro Programa.
A la Universidad Alberto Hurtado, y en particular a su Rector, Padre
Fernando Montes S.J.Agradecimientos:
Susana Aravena, Diego Beretta, Ailton Da Silva, María Elena Ducci,
Ignacio Eissmann, Agustín Estrada, Antonio Lattuca, Mario Neira,
Laudecina Pereira, Pedro Strozenberg, Martín Torres. Al equipo de
Mediadores comunitarios de Iser y Cemeco de Brasil, al equipo del
Proyecto La Huaca y El Faro de México.

GUÍA PARA LA PREVENCIÓN EN BARRIOS
HACIA POLÍTICAS DE COHESIÓN SOCIAL
YSEGURIDAD CIUDADANA

GUÍA PARA LA PREVENCIÓN EN BARRIOS: HACIA POLÍTICAS DE COHESIÓN SOCIAL Y SEGURIDAD CIUDADANA

PRÓLOGO

Desde su creación, ONU-HABITAT ha puesto su atención en la importancia de políticas que consideren la importancia que tienen los barrios en
todas sus dimensiones. Entre nuestras acciones se encuentran desde enfoques
de preservación del medio ambiente y la adaptaciónal cambio climático, hasta
el empoderamiento de las comunidades locales o del programa “Ciudades más
seguras” que han insistido sobre la dimensión barrial como la más apropiada
para la participación de los habitantes en la construcción y la apropiación de
su ciudad.
La importancia del barrio es esencial para la vida de la ciudad. En primer lugar, se trata de la unidad urbana por excelencia yes el objeto de la investigación
y realización de las políticas urbanas contemporáneas. El barrio es una unidad
morfológica y estructural de la ciudad que funciona con cierta autonomía dentro
de ella y con la cual se relaciona de forma interdependiente. En segundo lugar
y a escala micro-espacial, los barrios ofrecen enormes posibilidades de fomentar
la cohesión social e la identidad en...