plan de negocios minimos

MAPEO DE LAS INDUSTRIAS
CREATIVAS EN CHILE
CARACTERIZACIÓN Y DIMENSIONAMIENTO

MAPEO DE LAS INDUSTRIAS
CREATIVAS EN CHILE
CARACTERIZACIÓN Y DIMENSIONAMIENTO

MAPEO DE LAS INDUSTRIAS CREATIVAS EN CHILE
CARACTERIZACIÓN Y DIMENSIONAMIENTO

Publicación a cargo de Alejandra Aspillaga Fariña (CNCA)
Levantamiento de datos y análisis inicial de información: Centro Internacional deEconomía
Social y Cooperativa (CIESCOOP), Facultad de Administración y Economía, Universidad
de Santiago de Chile
Supervisión y coordinación del estudio: Matías Zurita Prat (CNCA) y Juan Carlos Oyarzún
Altamirano (CNCA), Departamento de Estudios del CNCA
´
Edición y coordinación editorial: Miguel Angel Viejo Viejo (CNCA)
Corrección de textos: Cristina Vega Videla
Dirección de arte: Soledad PoirotOliva (CNCA)
Diseño y diagramación: Bestiario, Estudio de Diseño
Diseño de portada: Muriel Velasco Aguilar (CNCA)
© Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
Registro de Propiedad Intelectual n° 236.460
ISBN (papel): 978-956-352-075-0
ISBN (pdf): 978-956-352-076-7
www.cultura.gob.cl
Se autoriza la reproducción parcial citando la fuente correspondiente.
En este libro se utilizó para elcuerpo de texto principal la tipografía Australis, creada por el
diseñador chileno Francisco Gálvez, fuente ganadora del Gold Prize en los Morisawa Awards
2002 de Tokio.
1ª edición, enero de 2014
Se imprimieron 1.200 ejemplares
Impreso en Maval Ltda.
Santiago, Chile

ÍNDICE
PRESENTACIÓN

9

INTRODUCCIÓN

11

ANTECEDENTES

13
Marco conceptual

1. Desde la industria de bienes ala industria de servicios

15

2. Potencial de desarrollo de las industrias creativas

20

1. Delimitación del ámbito

21

2. Industrias creativas como sectores diversos

22

3. Mapeos como instrumento de investigación

24

4. Disponibilidad de información

25

5. El caso chileno

26

1. Unidades productivas formales

34

2. Empleo

36

3. Comercio exterior41

1. Unidades productivas formales por sector creativo

45

2. Empleo por sector creativo

54

3. Comercio exterior por sector creativo

Marco metodológico

17

3. Relación entre el Estado y las industrias creativas

69

I. CARACTERIZACIÓN ECONÓMICA
Estructura de la industria creativa

Análisis económico comparativo
entre sectores creativos

27

Análisis económicoindependiente según sector creativo
II. CICLO CULTURAL DE LAS INDUSTRIAS CREATIVAS

75
103

Artesanía

109

Artes visuales

117

Fotografía

129

Teatro

141

Danza

153

Artes circenses

163

Editorial

173

Música

185

Audiovisual

199

Arquitectura

213

Diseño

225

Nuevos Medios

239

III. FUENTES DE FINANCIAMIENTO

251

ConsejoNacional de la Cultura y las Artes (CNCA)

256

CORFO (Corporación de Fomento de la Producción)

269

DIRAC (Dirección de Asuntos Culturales)

274

PROCHILE (Dirección de Promoción de Exportaciones)

276

CNTV (Consejo Nacional de la Televisión)

279

SERCOTEC (Servicio de Cooperación Técnica)

280

Municipalidades

282

Gobiernos regionales

283

DIBAM (Dirección deArchivos, Bibliotecas y Museos)

285

Ministerio de Educación (Mineduc)

287

Cooperación internacional

289

Ley Sobre Donaciones con Fines Culturales

292

Las industrias creativas según sus fuentes de financiamiento

294

IV. CONSIDERACIONES FINALES Y DESAFÍOS
Industria creativa: visibilización de un sector emergente

303
305

El desafío de la información: medición,comprensión y análisis

307

Componentes de la industria creativa: el valor de la diversidad

308

La industria creativa como plataforma de apoyo: soporte del sector creativo y no creativo

311

Trabajo individual e independiente: parte importante del proceso creativo

314

Tamaño de la industria: las mypes creativas como motor de desarrollo

315

Comercio exterior: comportamiento...