Plan De Negocios

PRESENTACIÓN


DEFINICIÓN DEL NEGOCIO

¿Qué es THEODOC?

1. Características:
• Es una compañía especializada en traducción y edición de todo tipo de documentos católicos, aplicada a la gran variedad de áreas que abarcan las ciencias religiosas: Teología, liturgia, moral, derecho canónico, patrística, etc.
• Es una empresa de servicios, virtual, con una red de asesores endiversas partes del mundo; cuenta con la tecnología de comunicaciones necesaria para ofrecer sus servicios.
• Integramos la edición (DTP por sus siglas en inglés) de los documentos según el formato fuente: Libros, revistas, periódicos, manuales, cuadernillos.
• Realizamos la traducción, subtitulación, doblaje o locución en “off” de programas, películas, noticieros, programas educativos y engeneral de archivos multimedia.
• Actualización de páginas web.


Traducción de documentos especializados en las áreas de las ciencias religiosas (teología, sagradas escrituras, moral, bioética, etc), con una participación del 25% del total de los ingresos.
Edición del material traducido (DTP), según el formato impreso: Libros, revistas, periódicos, catálogos de productos… Elgrueso de los ingresos de la compañía, 75%, se derivan de la edición de los textos.
Traducción y edición multimedia (subtitulación, doblaje, locución en “off” de: Películas, videos, cursos educativos.
Traducción de páginas web.



2. ¿Qué nos diferencia y las claves para consolidarnos?:
• Somos la primera compañía especializada en traducciones católicas en el mundo.
•Seríamos los primeros en incursionar en los nichos de organizaciones oficiales y privadas de la Iglesia Católica. El gran número de organizaciones católicas en E.U., Canadá y Reino Unido (poseemos una base de datos de más de 10.000), con gran cantidad de servicios y variedad de “productos”.
• Otra de las características distintivas de nuestra empresa, es la de combinar los servicios deTRADUCCIÓN – EDICIÓN aplicados tanto a documentos impresos, multimedia y web, ofrecemos un amplio portafolio de servicios lo que representa una sustancial rebaja en tiempo y dinero para los clientes.
• Los costos operativos, comparativos con E.U., Canadá, Reino Unido son hasta una quinta parte más económicos por los siguientes factores:
o Theodoc es una empresa de servicios, con bajainversión en equipos.
o Los costos operativos se estiman en pesos colombianos y se recibe el pago dólares.
o Los costos de operación: Servicios, salarios, arriendo, reposición de equipos, etc. Son mucho menores que en los países en los que están nuestros nichos de mercado.
o La mayoría de los contratos o convenios con los proveedores (dependiendo del volumen ycaracterísticas del proyecto), se hacen bajo la modalidad del outsourcing.
o Finalmente es claro que la relación costo-beneficio es ampliamente favorable para nosotros y para nuestros clientes.
• Cuenta con traductores oficiales, asesoría permanente de especialistas en las diferentes áreas de las ciencias religiosas (Teólogos, escrituristas, liturgistas, etc.), correctores de estilo y depruebas. Diseñadores gráficos y expertos en el manejo de programas editores y multimedia.
• En resumen, ofrecemos un servicio, integral, de bajo costo, corto en el tiempo, y de excelente calidad.

Desde hace un par de años venimos investigando y ampliando una base de datos de organizaciones católicas de E.U., Canadá y el Reino Unido. Se trata de un gran número de organizaciones oficiales(Diócesis, parroquias etc), privadas (pro-vida, editoriales, periódicos etc), de carácter comercial (venden elementos para el culto o las devociones), educativas (colegios, universidades, centros de estudio especializados teológicos). Estas organizaciones producen enorme cantidad de información, permanentemente actualizada y en diversos formatos: impresos (periódicos, revistas, libros), periódicos...