Plan De Seguridad

SPANISH

Cómo crear un Plan de Seguridad

prepared by:

The Peel Committee Against Woman Abuse

Peel Committee Against Woman Abuse 1515 Matheson Boulevard East, # 103 Mississauga, Ontario L4W 2P5 Phone: (905) 282-9792 Fax: (905) 282-9669 E-mail: pcawa@pcawa.org Web Site: www.pcawa.org

Muchas mujeres han logrado escapar de situaciones de abuso y han sobrevivido. Este paqueteinformativo fue creado por aquellas mujeres que sobrevivieron y que desearían compartir sus consejos contigo.

Peel Committee Against Woman Abuse

Cómo crear un plan de seguridad

INDICE

Introducción................................................................................................................. 1 I. II. Plan de escape en caso de emergencia......................................................... 2 Cómo crear un ambiente más seguro 1. En el hogar ................................................................................................ 4 2. En el vecindario......................................................................................... 7 3. En el trabajo .............................................................................................. 8

III.IV. V.

Cómo crear un plan de seguridad emocional.................................................. 9 Cómo crear un plan de seguridad para los niños.......................................... 11 Qué hacer ante un incidente de violencia doméstica.................................... 12

Recursos disponibles para mujeres maltratadas en la region de Peel ..................... 14

Peel CommitteeAgainst Woman Abuse

Cómo crear un plan de seguridad

INTRODUCCION
Aunque Ud. no tenga control alguno sobre la violencia de su (ex)pareja, es importante saber que es posible tomar medidas para que Ud. y sus hijos puedan vivir de una manera más segura, aún cuando estén siendo víctimas de abuso. Ud. debe identificar los pasos a seguir para poder crear un plan de seguridad ó protección y estarasí preparada para cualquier eventualidad en caso de que vuelvan a presentarse otros incidentes violentos. Este paquete informativo contiene muchas sugerencias e ideas que esperamos le sean útiles. Sin embargo le sugerimos que no trate de tomar todas las medidas al mismo tiempo. Vaya poco a poco y tome en cuenta principalmente las que se aplican a su caso en particular.

Al crear su propio plande seguridad ó protección, recuerde los siguientes puntos: Aunque Ud. no tenga control alguno sobre la violencia de su (ex)pareja, es importante saber que es posible tomar medidas para Ud. y sus hijos puedan vivir de una manera más segura. Es imperativo crear un plan de seguridad cuando Ud. presienta que en cualquier momento puede presentarse un incidente de violencia doméstica. Este plan contieneinformación específicamente diseñada para que Ud.pueda tomar las medidas que en él se indican efectivamente. Este plan también contiene información acerca de las medidas que Ud. puede tomar para aumentar la seguridad de sus niños. Trate de familiarizarse y/ó revisar su plan de seguridad con cierta regularidad. Las situaciones de violencia doméstica y los factores de riesgo que las inducen puedencambiar rápidamente, por lo tanto es conveniente que Ud. sepa lo que debe hacer.

1

Peel Committee Against Woman Abuse

Cómo crear un plan de seguridad

I.

PLAN DE ESCAPE EN CASO DE EMERGENCIA

El plan de escape en caso de emergencia contiene todas las medidas que Ud. puede tomar con anterioridad, para estar preparada en caso de verse obligada a escapar rápidamente si llagara apresentarse un incidente de violencia doméstica. A continuación le presentamos una lista de documentos que Ud. debe fotocopiar y guardar en un lugar seguro (ej. en casa de un amigo o familiar, de su abogado, en una caja de seguridad en el banco): a) Trate de fotocopiar los siguientes documentos y guárdelos en un lugar seguro, que no sea el mismo lugar donde están los originales. De ser posible,...