Plan de trabajo

Série F4 Manual del Usuario

Controlador de rampa de 96 mm x 96 mm (1/4 DIN) con configuración y programación guiada

Satisfacción total del cliente
Garantía de 3 años

ISO 9001
Empresa registrada
Winona, Minnesota EE. UU.

Watlow Winona
1241 Bundy Blvd., Winona, Minnesota USA 55987-4873 Phone: +1 (507) 454-5300, Fax: +1 (507) 452-4507, http://www.watlow.com

Español (Spanish)0600-0032-0016 Rev. A Mayo de 2000

$15.00 USD

Información de seguridad

ç
ATENCIÓN o ADVERTENCIA

A lo largo de este manual se utilizan los símbolos de atención y advertencia para alertar al lector sobre información importante relacionada con la operación del equipo y la seguridad. Una “NOTA” es un mensaje corto que alerta al lector sobre algún detalle de importancia. Los avisos de“ATENCIÓN” contienen información de importancia para proteger el equipo y su rendimiento. Los avisos de “ADVERTENCIA” contienen información de importancia para la protección del personal y del equipo. Preste especial atención a todas las advertencias relativas a su aplicación. El símbolo de alerta de seguridad, ç (un signo de exclamación encerrado en un triángulo), precede a una declaración de ATENCIÓN oADVERTENCIA general. El símbolo de peligro por electricidad, Ó (un rayo dentro de un triángulo), precede a una declaración de ATENCIÓN o ADVERTENCIA de peligro de descargas eléctricas.

Ó
Riesgo de descargas eléctricas ATENCIÓN o ADVERTENCIA

Asistencia técnica
Si tiene algún problema con el controlador Watlow, consulte la tabla de resolución de problemas (ver apéndice) y repase toda lainformación de configuración para verificar que las opciones seleccionadas sean las correctas para su aplicación: entradas, salidas, alarmas, límites, etc. Si el problema persiste después de haber realizado esta verificación, podrá obtener asistencia técnica llamando a su representante local de Watlow o llamando al teléfono +1 (507) 454-5656. Un ingeniero de aplicaciones discutirá su aplicación conusted. Al llamar, tenga a mano la siguiente información: • Número completo del modelo • Manual del Usuario • Toda la información de configuración • Contenido del menú de diagnóstico

En la tapa posterior de este manual se encuentra la información sobre garantía y devoluciones.

Sus comentarios
Mucho nos complacería recibir sus sugerencias o comentarios relativos a este manual. Le rogamos nos losenvíe a la siguiente dirección: Technical Writer, Watlow Winona, 1241 Bundy Blvd., P.O. Box 5580, Winona, MN USA 559875580; teléfono: +1 (507) 454-5300; fax: +1 (507) 452-4507. © Copyright 2000 Watlow Winona, Inc., reservados todos los derechos. (1770)

í
Controlador Serie F4: índice
Operación del controlador
Capítulo 1: Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 Capítulo 2: Operacióndesde el panel frontal .2.1 Teclas, pantallas y luces . . . . . . . . . . . . .2.2 Programación guiada . . . . . . . . . . . . . . . .2.3 Página Principal especial (personalizada) 2.3 Control de punto establecido estático . . . .2.4 Control de perfiles . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.4 Resolución, de problemas, alarmas y errores . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.6 Capítulo 6: página Fábrica. . . . . . . . . . . . . .6.1 Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.1 Diagnósticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.2 Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.3 Capítulo 7: Parámetros . . . . . . . . . . . . . . . . .7.1 Parámetros de la página Principal . . . . . .7.2 Parámetros de la página Operaciones . . .7.3 Parámetros de la página Perfiles. . . . . . .7.8 Parámetros de la página Configuración . .7.13 Parámetros de la página Fábrica . . . . . . .7.24 Capítulo 8: Características . . . . . . . . . . . . . .8.1

Programación del controlador
Capítulo 3: página Operaciones . . . . . . . . . .3.1 Puntos establecidos de alarmas . . . . . . .3.1 Para eliminar una alarma o un error . . . . .3.1 Autoafinación PID . . . . . . . . . ....