Planeamiento Curitiva

Redalyc
Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Fukuda Hayakawa, Iuri
PLANEACION URBANA EN CURITIBA
Quivera, Vol. 12, Núm. 1, enero-junio, 2010, pp. 52-69
Universidad Autónoma del Estado de México
México
Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=40113202005

Quivera
ISSN (Versiónimpresa): 1405-8626
quivera@uaemex.mx
Universidad Autónoma del Estado de México
México

¿Cómo citar?

Número completo

Más información del artículo

Página de la revista

www.redalyc.org
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

Quivera 2010-1
PLANEACION URBANA EN CURITIBA

Iuri Fukuda Hayakawa1

Resumen
La ciudad es el lugar dondelas personas viven y construyen su historia. En este artículo tratamos
con Curitiba, ciudad brasileña de 1,8 millones de habitantes, que, como cualquier gran urbe, sufre
con los problemas de la rápida expansión urbana, pero se destaca por su innovación, sorprende
por su creatividad, se reinventa en las soluciones de sus problemas, se recicla al moldearse a su
dinámica y preserva su historia parapoder construir su futuro. Conocida como una ciudad
sostenible, cuyo principio fundamental se basa en el respeto al medio ambiente y a la escala
humana. Este artículo tiene la intención de mostrar que las ciudades son viables y no necesitan,
como muchos creen, soluciones extravagantes y onerosas. Desde esta mirada positiva
describimos los eficaces instrumentos de planeamiento urbanísticoaplicados en Curitiba. La
intención es que estas experiencias puedan ser conocidas y servir como incentivo para que otras
ciudades encuentren sus propias soluciones.
Palabras clave: Planeamiento urbano, sustentabilidad, instrumentos urbanísticos.
Abstract
The city is the place where people live and build their history. In this article we deal with
Curitiba, brazilian city of 1.8 millioninhabitants, that, like any large urban place suffers with
problems of rapid urban expansion, but stands out for innovation, impresses for its creativity,
reinvents solutions for its problems, recycles itself when modeling its dynamics and preserves its
history so it can build its future. Known as a sustainable city whose fundamental principle is
based on the respect for the environment at a humanscale. This article has the intention of
showing that cities and viable and don’t need, as many believe, extravagant or expensive
solutions. From this stand point we describe the effective instruments for urban planning applied
to Curitiba. The intention is no to solve the urban problems of any city, but to let these
experiences be known as an incentive for finding their own solutions.
Keywords: Urban planning, sustainability, urban instruments.

1

Arquitecta del Instituto de Investigación y Planificación Urbana de Curitiba (IPPUC), que se especializa en
Ingeniería y Gestión Ambiental de la Universidad Federal de Paraná (UFPR), maestría y doctoranda en Gestión
Urbana de la Universidad Católica de Paraná (PUCPR).

52

Quivera 2010-1
Introducción
La ciudad es una matrizcompleja que requiere una amplia comprensión de la relación
entre sus ciudadanos y su entorno. El crecimiento de las ciudades como resultado del proceso de
urbanización es posiblemente uno de los fenómenos más importantes que ocurren en la sociedad
moderna. La urbanización ha avanzado siempre sobre las áreas naturales y zonas rurales, pero se
puede ver que desde la década de 1970 este fenómeno esmás visible, creando nuevas relaciones
sociales, nuevos comportamientos y nuevas perspectivas sobre todo, acerca del medio ambiente.
Esta nueva mirada es un nuevo hito en la comprensión de las cuestiones urbanas.
Si el planeamiento se puede entender conforme Ultramari:
“Acción de planear, que especifica si la ciudad quiere un plan, que define cómo
debe ser su futuro, lo que los caminos a...