Planificacionprospectivaygp CEPAL 1

Reflexiones para la
agenda de desarrollo

JORGE MÁTTAR
DANIEL E. PERROTTI

Editores

Planificación para el Desarrollo

Planificación,
prospectiva y
gestión pública

Planificación,
prospectiva y
gestión pública
Reflexiones para la agenda
de desarrollo

Jorge Máttar
Daniel E. Perrotti
Editores

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)
Santiago de Chile, mayo de 2014Libros de la CEPAL

126
Alicia Bárcena
Secretaria Ejecutiva
Antonio Prado
Secretario Ejecutivo Adjunto
Jorge Máttar
Director del Instituto Latinoamericano y del Caribe
de Planificación Económica y Social (ILPES)
Ricardo Pérez
Director de la División de Publicaciones y Servicios Web

La coordinación para la elaboración del presente libro estuvo a cargo de Jorge Máttar,
Director, y DanielE. Perrotti, funcionario del Instituto Latinoamericano y del Caribe de
Planificación Económica y Social (ILPES) de la Comisión Económica para América Latina y
el Caribe (CEPAL).
El libro reúne las contribuciones de las siguientes personas: Sergio Boisier, Rolando Cordera
Campos, Juan Ramón Cuadrado Roura, Armando Di Filippo, Marcos Makón, Javier Medina
Vázquez, José Antonio Ocampo,Fernando Rezende y Nelson Shack. El texto de José Antonio
Ocampo se extrajo de la conferencia magistral que dictó en el seminario conmemorativo del
quincuagésimo aniversario del ILPES, celebrado en Santiago en julio de 2012.
Las opiniones expresadas en este documento son de exclusiva responsabilidad de los autores
y no reflejan necesariamente los puntos de vista de la CEPAL.

Diseño deportada: Marcela Veas
Publicación de las Naciones Unidas
ISBN 978-92-1-121831-2
eISBN 978-92-1-056240-9
Número de venta S.14.II.G.13
LC/G.2611-P
Copyright © Naciones Unidas, 2014
Todos los derechos reservados
Impreso en Naciones Unidas, Santiago de Chile
La autorización para reproducir total o parcialmente esta obra debe solicitarse al Secretario de la Junta de
Publicaciones, Sede de lasNaciones Unidas, Nueva York, N.Y. 10017, Estados Unidos. Los Estados miembros y
sus instituciones gubernamentales pueden reproducir esta obra sin autorización previa. Solo se les solicita que
mencionen la fuente e informen a las Naciones Unidas de tal reproducción.

ÍndicePrólogo.................................................................................................................... 9
Introducción
Jorge Máttar y Daniel E. Perrotti........................................................... 13
Parte 1
Apuntes sobre el desarrollo latinoamericano................................................. 23
Capítulo I
La historia y los retos del desarrollo latinoamericano
José Antonio Ocampo.............................................................................. 25
A.La herencia histórica....................................................................... 25
B. ¿Qué mundo nos espera?............................................................... 33
C. Repensar la agenda del desarrollo................................................ 38
Parte 2
Evolución de la planificación............................................................................43
Capítulo II
Planificación y desarrollo con igualdad en América Latina
y el Caribe: tendencias del desarrollo y la desigualdad
durante los últimos 20 años
Jorge Máttar y Daniel E. Perrotti........................................................... 45
A. Tendencias recientes del desarrollo en la región........................ 45
B. El desarrollo conigualdad............................................................. 51
C. Planificación en los albores del siglo XXI.................................... 53
D. Balances y desafíos de la planificación en el comienzo
del siglo XXI..................................................................................... 55
E. A modo de cierre............................................................................. 58...