Plano Del Discurso

El plano del discurso

Si las funciones y acciones conforman los primeros niveles del relato, la exposición -el discurso- es el último nivel, el superior, donde se integran los anteriores. Por ello, constituye la última fase de análisis de un relato, apenas anterior al universo extralingüístico que lo rodea, esto es, el contexto cultural o ideológico que le da su sentido total.
Elanálisis de este nivel del relato no considera tanto el contenido como los modos en que este se transmite, es decir, los recursos, procedimientos y órdenes adoptados para contar una historia, en otras palabras, la manera en que se integra la información vehiculada. Con el fin de revisar estos aspectos, el plano del discurso puede dividirse en cinco aspectos principales, que detallaremos a continuación.a) Espacio

La dimensión espacial -junto con la temporal- no tiene como única función la de ubicar los sucesos del relato y sus protagonistas dentro de un escenario verosímil; su importancia va más allá, pues en diversas ocasiones se relaciona, ya sea por similitud o por contraste, con los personajes, sus acciones y sus emociones. Por otra parte, su representación se encuentra profundamenteligada con la perspectiva del narrador o la de los propios personajes. La omisión o profusión de datos sobre el espacio, así como la organización de éstos, cumplen con un propósito determinado ya sea semántico o estético.
Principalmente, la información acerca de los escenarios de un relato nos es transmitida mediante descripciones -o sistemas descriptivos- en los cuales se enuncian laspartes y atributos de un lugar. Pimentel entiende este procedimiento como "la puesta en equivalencia de un nombre y una serie predicativa".[1] La descripción puede ser detallada o somera, según los límites asignados por el descriptor, encargado además de organizarla de acuerdo con un modelo determinado que proporcione unidad y lógica a la serie predicativa en cuestión, además de continuidadsemántica, pues la dimensión espacial proporciona un marco más o menos estable para el desarrollo del relato.
En dependencia del grado de particularización que se haga de un determinado lexema, es decir, del nombre común que funge como núcleo de cada serie predicativa, y de su recurrencia dentro del relato, puede convertirse en un lugar de referencia dentro del texto, es decir, pasa de ser sólo unconnotador o un factor de verosimilitud, para convertirse en un autorreferente, que puede cumplir un propósito semántico determinado, es decir, además de referir a algún elemento de la realidad extratextual, adquiere un significado particular dentro del contexto del relato.[2]

Instrucciones: Lee el siguiente texto y señala la información relacionada con el espacio (lugares y objetos).

La caída dela Casa Usher

Son coeur est un luth suspendu;
Sitôt qu' on le touche, il résonne.
-De Béranger

Durante todo un día de otoño, triste, oscuro, silencioso, cuando las nubes se cernían bajas y pesadas en el cielo, crucé solo, a caballo, una región singularmente lúgubre del país; y, al fin, al acercarse las sombras de la noche, me encontré a la vista de la melancólica Casa Usher. No sé cómofue, pero a la primera mirada que eché al edificio invadió mi espíritu un sentimiento de insoportable tristeza. Digo insoportable porque no lo atemperaba ninguno de esos sentimientos semiagradables, por ser poéticos, con los cuales recibe el espíritu aun las más austeras imágenes naturales de lo desolado o lo terrible. Miré el escenario que tenía delante -la casa y el sencillo paisaje del dominio,las paredes desnudas, las ventanas como ojos vacíos, los ralos y siniestros juncos, y los escasos troncos de árboles agostados- con una fuerte depresión de ánimo únicamente comparable, como sensación terrena, al despertar del fumador de opio, la amarga caída en la existencia cotidiana, el horrible descorrerse del velo. Era una frialdad, un abatimiento, un malestar del corazón, una irremediable...