Plantas de tratamiento

ASHBROOK CORPORATION
11600 East Hardy / Houston, TX 77093 / 281-449-0322 / Fax 281-449-1324

ESPESAMIENTO Y DESHIDRATACION PARCIAL
DE LODOS MUNICIPALES E INDUSTRIALES
Jaime Bengoechea
Ashbrook Corporation
11600 East Hardy, Houston, TX 77093, USA
Tel (281)-449-0322, Fax (281)-449-1324
Presentado en el XXVI Congreso Internacional de AIDIS en Noviembre de 1998, Lima, PERU
ABSTRACTO
Unade las facetas más importantes en las plantas de Tratamiento de Aguas Residuales, de Tratamiento
de Agua Potable, y Tratamiento de Aguas Industriales es la reducción del volumen de los lodos
generados en los sistemas de clarificación de las plantas para reducir los costos de desecho de los
mismos. La tecnología de espesadores y filtros prensa de banda continua han proporcionado en los
últimos15 años un medio compacto y eficiente para reducir estos volúmenes en un 85-95%.
Los procesos de espesamiento y deshidratación parcial en los espesadores y filtros prensa de banda
continua requieren que los lodos sean acondicionados con un polielectrolitro (polímero). Esto es
necesario para desestabilizar la carga eléctrica de los sólidos en suspensión, seguido por el proceso de
floculación.Una vez que los sólidos han sido floculados, el lodo acondicionado es alimentado a los
espesadores o filtros prensa de banda continua.
Este documento explicará con detalles los mecanismos de funcionamiento de los espesadores y filtros
prensa de banda continua para aplicaciones en plantas de Tratamiento de Aguas Residuales, en plantas
de Agua Potable, y plantas de Tratamiento de AguasIndustriales. Adicionalmente, se presentará una
tabla de rendimiento para diferentes tipos de lodos y resultados de plantas piloto realizados en varias
instalaciones en Estados Unidos.
PALABRAS CLAVES
Lodos, polímero, espesamiento, deshidratación, mezcla, torta.
INTRODUCCION
Los costos asociados con la disposición de lodos generados en diversas plantas municipales e
industriales han siempreconsumido una parte considerable del presupuesto de operación de las mismas.
Basado en esas premisas, los espesadores y filtros prensa de banda emergieron al comienzo de la
década de 1980 con el fin de reducir los volúmenes de lodos generados en las plantas para minimizar al
máximo los costos asociados con la disposición de estos

ASHBROOK CORPORATION
11600 East Hardy / Houston, TX 77093 /281-449-0322 / Fax 281-449-1324

Este documento explicará extensivamente la teoría de floculación de lodos con soluciones poliméricas,
los sistemas disponibles para preparar soluciones poliméricas, el funcionamiento de los espesadores
tipo banda, el funcionamiento de los filtros prensa tipo banda, los rendimientos obtenidos en plantas
municipales e industriales, y las reducciones de volúmenesobtenidas con el uso de esta tecnología.

ASHBROOK CORPORATION
11600 East Hardy / Houston, TX 77093 / 281-449-0322 / Fax 281-449-1324

Espesamiento y Deshidratación Parcial de Lodos Municipales e Industriales
XXVI Congreso de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ciencias Ambientales
Página 2/18, 31 de Julio de 1998
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
La figura #1ilustra una planta típica de tratamiento de aguas residuales con digestión anaerobia.

FIGURA #1 . PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
CON DIGESTION ANAEROBIA

AGUAS
RESIDUALES

REJILLAS

DESARENADORES
CLARIFICADORES
PRIMARIOS

CAMARAS DE
AERACION

CLARIFICADORES
SECUNDARIOS

GAS
DIGESTORES
ANAEROBIOS

TANQUE DE
EQUALIZACION
DE LODOS

ESPESADORES
DE LODOSFILTRADO O
SOBRENADANTE
FILTROS PRENSA
DE BANDA
LODOS
DESHIDRATADOS
POLIMERO
FILTRADO

La función de los espesadores de banda en este esquema es espesar los lodos sedimentados en los
clarificadores secundarios de un 0.6-0.8% a un 5-6% base seca. De esta manera se reduce
considerablemente los tamaños del tanque de homogenización de lodos y de los digestores anaerobios.
El filtrado de los...