PLANTAS TINTOREAS
Páginas: 10 (2346 palabras)
Publicado: 30 de diciembre de 2013
Tintes Naturales
para el teñido de la lana
Esta cartilla está dedicada a todas las artesanas
que trasmiten sus saberes a nuevas generaciones
manteniendo viva la Cultura Mapuche.
Se agradece muy especialmente al Centro de Artesanas de Lago Rosario por su hospitalidad, ya que sin su
apoyo este encuentro no podría haberse realizado.
Tintes Naturales
para el teñido de la lanaJornada de intercambio
de experiencias
en el uso de
tintes naturales
para el teñido de
la lana
Fecha de realización: 29 de Marzo de 2006
Lugar: Lago Rosario
Organización: Centro de Artesanas de Lago
Rosario y Programa Social Agropecuario
La presente cartilla se elabora en el marco del
Proyecto Linca, en apoyo a la cadena de valor artesanal textil y del trabajo conjunto que se vienerealizando
entre los grupos de artesanas, la EEA INTA Esquel y
la Subsecretaría de Agricultura Familiar Delegación
Chubut (SSAF; ex Programa Social Agropecuario). Los
contenidos que se presentan son el resultado del
trabajo realizado por las Artesanas de Lago Rosario y
de los parajes: Los Cipreses, Aldea Epulef, Colan
Conhue, El Tropezón (Cushamen), Costa del Lepá,
Nahuelpan, Río Percy y SierraColorada en el marco
de un encuentro de capacitación en tintes naturales,
realizado en Lago Rosario, en marzo de 2006. Los
aportes son de las artesanas participantes, quienes
en un ámbito de cooperación compartieron sus
saberes en relación al teñido de lanas utilizando
productos naturales; plantas que crecen en la cordillera y en la estepa patagónica. Esta actividad se realizó a
partir deuna solicitud realizada por las artesanas en
1
un encuentro celebrado en 2005, en el que también propusieron que las capacitadoras fueran las maestras artesanas de distintos parajes.
Resumen del encuentro
En un primer momento, las artesanas se presentaron y contaron sus experiencias de teñido con tintes
naturales; las plantas que utilizan, las pruebas que hacen, qué partes de las plantasdan determinados
resultados y colores. Se presentaron los objetivos del encuentro y el programa del día. Luego, las maestras artesanas de la comunidad hicieron una demostración práctica de la técnica, utilizando diferentes
plantas y explicando bien el procedimiento. Después de compartir un almuerzo, algunas artesanas
salieron a campo para recolectar plantas para teñir, mientras que otrasaprovecharon para intercambiar materiales utilizados para el hilado y teñido de la lana.
Objetivos
• Intercambiar experiencias en el uso de tintes naturales para el teñido de la lana entre las artesanas
de los distintos parajes, rescatando técnicas ancestrales que utilizan plantas de la zona para el teñido
de la lana.
• Identificar las plantas de la zona utilizadas para teñir.
• Intercambiarmateriales de las distintas zonas entre las participantes.
• Continuar fortaleciendo los lazos entre las artesanas de los distintos parajes que comercializan sus
productos en el Mercado de Nahuelpán.
Presentación y expectativas
La jornada comenzó con la presentación de las participantes, contándonos cuál era su nombre, el paraje del que
provenían y sus expectativas.
Las artesanas semostraron interesadas en aprender,
porque en muchos casos no tienen experiencia de teñido
con plantas, y en otros hay plantas que no se conocen. Algunas artesanas comentaron que tiñen habitualmente con
anilina, y quisieran adquirir conocimiento para teñir con las
raíces y yuyos disponibles en las distintas zonas.
2
La experiencia de las artesanas en teñido con tintes naturales
Durante lapresentación, las artesanas nos comentaron
también sus experiencias en teñido con tintes naturales, y
nos mostraron los colores que lograban.
A continuación se sintetizan los conocimientos y técnicas
compartidos por las artesanas, en relación a las plantas
utilizadas, los materiales usados para fijar (mordientes),
técnicas de teñido, etc.
Plantas utilizadas en la Meseta y Cordillera
-...
para el teñido de la lana
Esta cartilla está dedicada a todas las artesanas
que trasmiten sus saberes a nuevas generaciones
manteniendo viva la Cultura Mapuche.
Se agradece muy especialmente al Centro de Artesanas de Lago Rosario por su hospitalidad, ya que sin su
apoyo este encuentro no podría haberse realizado.
Tintes Naturales
para el teñido de la lanaJornada de intercambio
de experiencias
en el uso de
tintes naturales
para el teñido de
la lana
Fecha de realización: 29 de Marzo de 2006
Lugar: Lago Rosario
Organización: Centro de Artesanas de Lago
Rosario y Programa Social Agropecuario
La presente cartilla se elabora en el marco del
Proyecto Linca, en apoyo a la cadena de valor artesanal textil y del trabajo conjunto que se vienerealizando
entre los grupos de artesanas, la EEA INTA Esquel y
la Subsecretaría de Agricultura Familiar Delegación
Chubut (SSAF; ex Programa Social Agropecuario). Los
contenidos que se presentan son el resultado del
trabajo realizado por las Artesanas de Lago Rosario y
de los parajes: Los Cipreses, Aldea Epulef, Colan
Conhue, El Tropezón (Cushamen), Costa del Lepá,
Nahuelpan, Río Percy y SierraColorada en el marco
de un encuentro de capacitación en tintes naturales,
realizado en Lago Rosario, en marzo de 2006. Los
aportes son de las artesanas participantes, quienes
en un ámbito de cooperación compartieron sus
saberes en relación al teñido de lanas utilizando
productos naturales; plantas que crecen en la cordillera y en la estepa patagónica. Esta actividad se realizó a
partir deuna solicitud realizada por las artesanas en
1
un encuentro celebrado en 2005, en el que también propusieron que las capacitadoras fueran las maestras artesanas de distintos parajes.
Resumen del encuentro
En un primer momento, las artesanas se presentaron y contaron sus experiencias de teñido con tintes
naturales; las plantas que utilizan, las pruebas que hacen, qué partes de las plantasdan determinados
resultados y colores. Se presentaron los objetivos del encuentro y el programa del día. Luego, las maestras artesanas de la comunidad hicieron una demostración práctica de la técnica, utilizando diferentes
plantas y explicando bien el procedimiento. Después de compartir un almuerzo, algunas artesanas
salieron a campo para recolectar plantas para teñir, mientras que otrasaprovecharon para intercambiar materiales utilizados para el hilado y teñido de la lana.
Objetivos
• Intercambiar experiencias en el uso de tintes naturales para el teñido de la lana entre las artesanas
de los distintos parajes, rescatando técnicas ancestrales que utilizan plantas de la zona para el teñido
de la lana.
• Identificar las plantas de la zona utilizadas para teñir.
• Intercambiarmateriales de las distintas zonas entre las participantes.
• Continuar fortaleciendo los lazos entre las artesanas de los distintos parajes que comercializan sus
productos en el Mercado de Nahuelpán.
Presentación y expectativas
La jornada comenzó con la presentación de las participantes, contándonos cuál era su nombre, el paraje del que
provenían y sus expectativas.
Las artesanas semostraron interesadas en aprender,
porque en muchos casos no tienen experiencia de teñido
con plantas, y en otros hay plantas que no se conocen. Algunas artesanas comentaron que tiñen habitualmente con
anilina, y quisieran adquirir conocimiento para teñir con las
raíces y yuyos disponibles en las distintas zonas.
2
La experiencia de las artesanas en teñido con tintes naturales
Durante lapresentación, las artesanas nos comentaron
también sus experiencias en teñido con tintes naturales, y
nos mostraron los colores que lograban.
A continuación se sintetizan los conocimientos y técnicas
compartidos por las artesanas, en relación a las plantas
utilizadas, los materiales usados para fijar (mordientes),
técnicas de teñido, etc.
Plantas utilizadas en la Meseta y Cordillera
-...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.