Plcs

La nueva familia de accionamientos
Sinopsis del sistema • Novembre 2004

sinamics

Tendencias en accionamientos

En materia de accionamientos cabe distinguir dos tendencias importantes: • Dada la proliferación de variantes en el sector de la construcción de maquinaria e instalaciones, los accionamientos deben aportar soluciones en gran medida flexibles y escalables. • Los clientes detodos los sectores industriales exigen por regla general soluciones personalizadas y de manejo fácil. Eso implica lo siguiente: • Emplear tan sólo componentes y funciones acordes con la tarea especificada. Los accionamientos están diseñados para ejecutar diferentes tareas, posibilitando así soluciones óptimas en términos de coste, bien sean aplicaciones mono y multieje, control simple de velo­ cidad oservocontrol de alta dinámica.

• Reducir al mínimo posible los costes de ingeniería para la configuración y la puesta en marcha. Una serie de herramientas homogéneas para la selección, configuración y puesta en marcha hacen factible una ingeniería rápida, simple y de bajo coste. • Emprender rumbos innovadores en todo aspecto. Por ejemplo, los accionamientos distribuidos e inteli­ gentespermiten diseñar maquinaria e instalaciones totalmente nuevas e innovadoras. La nueva familia de accionamientos SINAMICS® propor­ ciona una plataforma capaz de satisfacer tales requisitos. SINAMICS beneficia no sólo a • los constructores de maquinaria e instalaciones, también marca nuevas pautas en • la industria de procesos y en • la automatización de edificios.

SINAMICS G

SINAMICS S

ExtrusiónConformado Envasado

Bombas/ Ventiladores Laminadoras Textil

Cintas transportadoras

Industria maderera

Imprentas

2

La familia de accionamientos SINAMICS

Adaptado a las áreas de aplicación respectivas, SINAMICS se subdivide en los miembros de familia siguientes: SINAMICS G110, el accionamiento versátil para pequeñas potencias SINAMICS G130 y SINAMICS G150, la soluciónuniversal para accionamientos individuales de elevada potencia SINAMICS S120, el sistema flexible y modular para tareas exigentes SINAMICS S150, la solución superior para accionamientos individuales de elevada potencia

La familia SINAMICS se distingue por las siguientes características a nivel de sistema: • Funcionalidad uniforme basada en una estrategia de plataforma común • Ingeniería homogénea •Alto grado de flexibilidad y combinabilidad • Un extenso rango de potencias • Concebido para su empleo a escala mundial • SINAMICS Safety Integrated • Rentabilidad y eficacia incrementadas • Múltiples posibilidades de interfaz con controladores de jerarquía superior • Totally Integrated Automation

SINAMICS . . . ...para cada potencia
SINAMICS

G110

S120

G130

S120

G150 / S1500,12 kW

1 MW

100 MW

...para cada funcionalidad
SINAMICS SINAMICS

G110

G130

G150

S120

S120

S150

S120

Funcionalidad base

Funcionalidad de control de movimiento

...para cada aplicación
SINAMICS SINAMICS

G110

G130

G150

S150

S120

S120

Accionamientos sencillos

Accionamientos individuales de alto rendimiento

Accionamientos coordinadosAccionamientos de máximo rendimiento

3

El sistema SINAMICS

Funcionalidad uniforme por esquema de plataforma Cada una de las versiones SINAMICS se basa en un esquema de plataforma común. En efecto, en SINAMICS, las funciones idénticas se basan en los mismos compo­ nentes de software y de hardware. Funciones tales como la regulación del accionamiento, mando, diagnóstico o comunicación concontroladores host se han implemen­ tado de manera uniforme para todas las versiones, lo que facilita el manejo de los accionamientos. Dentro de la familia SINAMICS se generan sinergias en cada uno de los modelos, lo que reduce las necesidades de formación y simplifica el soporte técnico, el mantenimiento y la gestión de repuestos. Homogeneidad en la ingeniería La familia SINAMICS se distingue por...