Ploenasmo
Páginas: 7 (1674 palabras)
Publicado: 28 de noviembre de 2014
Sustitución de los verbos “ser”, o “estar”, “encontrarse” y “haber” (impersonal)
“Son verbos fáciles”, de amplia significación. Estos verbos pueden ser reemplazados por un verbo intransitivo o pronominal que sea más expresivo.
Ejemplo: En el cielo hay (está) el sol de España
En el cielo azul brilla (resplandece) el sol de España.
Ejercicio:
(No haga la sustitución si no la creenecesaria)
A. Bajo está losa hay (está) un hombre enterrado
R: Bajo está losa se encuentra un hombre enterrado.
b. En la lista de candidatos está (se encuentra) su nombre
c. En las imágenes está la fuerza del estilo
d. En sus palabras hay una indignación
R: Sus palabras tienen una indignación
e. En el fondo de mi corazón está la esperanza
R: En el fondo de mi corazón se encuentra laesperanza
Sustitución del verbo “tener”.
Es un verbo fácil que da a la frase un sentido vago e impreciso. Conviene sustituirlo por otro más preciso, siempre que la sustitución no resulte pedante o rebuscada
Ejemplo: Tener el último puesto
Ocupar el último puesto.
(No haga la sustitución si no lo cree necesario)
a. Esta sala tiene diez metros de largo
b. Tener un lenguaje correcto
R: Hablarun lenguaje correcto.
c. Tener muchos dolores
d. Este negocio tiene grandes ventajas
e. Aquel alumno tuvo muchos premios
R: Aquel alumno tiene muchos premios.
El pleonasmo consiste en el empleo de vocablos innecesarios para el sentido cabal del texto, pero con los cuales se da gracias y vigor a lo que se expresa. Sin embargo, no siempre el uso de estas expresiones es aceptable. Analicelas construcciones pleonásticas de los siguientes textos periodísticos.
“Nos encontramos aquí luego de haber hecho un recorrido por los garajes del edificio Mónaco, ubicado exactamente en la parte posterior trasera de la edificación donde se encontraron por lo menos 25 vehículos” (Noticias R.C.N)
R: “Nos encontramos luego de haber hecho un recorrido por los garajes del edificio Mónaco, ubicadoen la parte trasera de la edificación donde se encontraron por lo menos 25 vehículos”
“Ese es pues el final de un epílogo, tal vez del más sonado caso de secuestro que se haya producido en el país” (R.C.N)
R: “Ese es el final de un epílogo, del más sonado caso de secuestro que haya en el país”
“Su paso por el primer cargo del departamento dejó la huella de su impronta” (El mundo, 8-7-89)R: “Su paso por el departamento dejó la huella de su impronta”
“Sobre ellos pesa la vigilancia, dispuesta a descubrir los menores detalles en el uso de fondos provenientes del erario público” (El Tiempo, 28-9-80)
R: “Sobre ellos pesa la vigilancia, a descubrir los detalles en el uso de fondos provenientes del erario público”
“Cada nueva noticia que llega de Estados Unidos habla por sí sola” (ElTiempo, 11-3-79)
R: “Cada noticia que llega de Estados Unidos habla por sí sola”
“En esta cuaresma debemos echar una mirada de introspección al interior de nosotros mismos para corregirnos y convertirnos. Nos obliga también, a ser modelos de paradigma para los demás” (R.C.N)
R: “En esta cuaresma debemos echar una mirada al interior de nosotros para corregirnos y convertirnos. Nos obliga, a sermodelos para los demás”
“Esta ley está vigente en la actualidad” (Noticiero de las 7)
R: “Esta ley está vigente”
“…el señor en persona fue gravemente herido en la confrontación” (Noticiero de las 7)
R: “…el señor fue gravemente herido en la confrontación”
“… la prioridad número uno de un gobierno debe ser el pleno empleo” (Noticiero de las 7)
R: “…la prioridad de un gobierno debe ser elempleo”
“El transcurso de la reunión fue común y corriente según dijo el ministro” (Noticiero 7)
R: “La reunión fue común y corriente según el ministro”
La concisión se refiere al estilo breve o sobrio, es decir, sin exceso o deficiencias retóricas. Redacte nuevamente los siguientes párrafos y elimine todo aquello que pueda considerarse redundante o inútil:
“Tradicionalmente el matrimonio...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.