PML Articulo Taller
Páginas: 39 (9591 palabras)
Publicado: 11 de agosto de 2015
La evolución y el futuro de la
producción más limpia en Colombia
The Evolution and Future Perspectives of Cleaner
Production in Colombia
Recibido 16 de octubre de 2007, aprobado 31 de octubre de 2007.
Bart van Hoof
Profesor asistente, Facultad de Administración, Universidad de los Andes. Bogotá D.C., Colombia.
bjv@adm.uniandes.edu.co
Carlos Manuel Herrera
Gerente de Asuntos Ambientales,Asociación Nacional de Empresarios de Colombia (ANDI). Profesor de Cátedra, Departamento de Ingeniería Civil y Ambiental, Universidad de los Andes. Bogotá D.C., Colombia.
PALABRAS CLAVES
Producción más limpia, gestión ambiental preventiva,
gestión ambiental en Colombia, eco-eficiencia.
KEY WORDS
Cleaner production, prevention oriented environmental
management, environmental management in Colombia,eco-efficiency in Colombia.
RESUMEN
ABSTRACT
En 1997, el Ministerio del Medio Ambiente de Colombia
EIn 1997 the Ministry of Environmental Affairs of
adoptó la Política Nacional de Producción más Limpia
Colombia adapted its National Cleaner Production
como una estrategia complementaria a la normatividad
Policy as a complementary environmental strategy
ambiental, para impulsar la nuevainstitucionalidad am-
to introduce prevention oriented approach into
biental en el país. Desde entonces, diferentes iniciati-
management practices of industry. Since then a range
vas han sido desarrolladas por empresas, autoridades
of different initiatives have been developed, all focused
ambientales y universidades. Los resultados de estas
on the improvement of the environmental performanceiniciativas muestran la efectividad de esta estrategia
of companies. The results of the demonstration projects,
para mejorar. Hoy diez años después su expedición, la
voluntary agreements, capacity buildings programs
Producción más Limpia (PML) todavía es la estrategia
among others, sustain the potential of this strategy to
emergente para afrentar los retos ambientales nacion-
combine thereduction of environmental contamination
ales e internacionales en la industria. Los desarrollos
with cost reductions and competitiveness improvement.
relacionados con la globalización y la integración de
Now, ten years after its expedition, Cleaner Production
la variable ambiental como un elemento central de la
(CP) is still an emergent strategy for environmental
#26 revista de ingeniería.Universidad de los Andes. Bogotá, Colombia. rev.ing. ISSN. 0121-4993. Diciembre de 2007
101
dossier
102
competitividad, hacen evidente la importancia del en-
management and industrial development in Colombian,
foque preventivo para asegurar un manejo responsable
even when the context of the time period and the main
y competitivo de empresas ante los crecientes y vari-
drivers, have changed.When in the early year’s incentives
ados requerimientos. Así, el presente artículo plantea
to participate and contribute to CP initiatives were
orientaciones para dar un nuevo impulso a la Política
closely related to the new developed environmental
Nacional de Producción más Limpia. Los planteamientos
regulation in Colombia and responses of industry
desarrollados, parten de un análisis delcontexto actual
towards those. Now, ten years later, the globalization
de las tendencias ambientales nacionales e internacion-
of the economy and the integration of environmental
ales, un análisis de la evolución de las iniciativas de PML
variables in competitiveness make CP an important
en Colombia y un análisis de avances de PML en la lit-
strategy to assume corporate social responsibilityand
eratura internacional. Las conclusiones de este artículo
respond to market and trade requirements. Taking
muestran cómo la política de Producción más Limpia en
into account this importance, this article proposes new
Colombia debe evolucionar, desde un enfoque para la
ideas and strategies for the renovation of the National
optimización y mejoramiento de procesos empresariales
Cleaner...
producción más limpia en Colombia
The Evolution and Future Perspectives of Cleaner
Production in Colombia
Recibido 16 de octubre de 2007, aprobado 31 de octubre de 2007.
Bart van Hoof
Profesor asistente, Facultad de Administración, Universidad de los Andes. Bogotá D.C., Colombia.
bjv@adm.uniandes.edu.co
Carlos Manuel Herrera
Gerente de Asuntos Ambientales,Asociación Nacional de Empresarios de Colombia (ANDI). Profesor de Cátedra, Departamento de Ingeniería Civil y Ambiental, Universidad de los Andes. Bogotá D.C., Colombia.
PALABRAS CLAVES
Producción más limpia, gestión ambiental preventiva,
gestión ambiental en Colombia, eco-eficiencia.
KEY WORDS
Cleaner production, prevention oriented environmental
management, environmental management in Colombia,eco-efficiency in Colombia.
RESUMEN
ABSTRACT
En 1997, el Ministerio del Medio Ambiente de Colombia
EIn 1997 the Ministry of Environmental Affairs of
adoptó la Política Nacional de Producción más Limpia
Colombia adapted its National Cleaner Production
como una estrategia complementaria a la normatividad
Policy as a complementary environmental strategy
ambiental, para impulsar la nuevainstitucionalidad am-
to introduce prevention oriented approach into
biental en el país. Desde entonces, diferentes iniciati-
management practices of industry. Since then a range
vas han sido desarrolladas por empresas, autoridades
of different initiatives have been developed, all focused
ambientales y universidades. Los resultados de estas
on the improvement of the environmental performanceiniciativas muestran la efectividad de esta estrategia
of companies. The results of the demonstration projects,
para mejorar. Hoy diez años después su expedición, la
voluntary agreements, capacity buildings programs
Producción más Limpia (PML) todavía es la estrategia
among others, sustain the potential of this strategy to
emergente para afrentar los retos ambientales nacion-
combine thereduction of environmental contamination
ales e internacionales en la industria. Los desarrollos
with cost reductions and competitiveness improvement.
relacionados con la globalización y la integración de
Now, ten years after its expedition, Cleaner Production
la variable ambiental como un elemento central de la
(CP) is still an emergent strategy for environmental
#26 revista de ingeniería.Universidad de los Andes. Bogotá, Colombia. rev.ing. ISSN. 0121-4993. Diciembre de 2007
101
dossier
102
competitividad, hacen evidente la importancia del en-
management and industrial development in Colombian,
foque preventivo para asegurar un manejo responsable
even when the context of the time period and the main
y competitivo de empresas ante los crecientes y vari-
drivers, have changed.When in the early year’s incentives
ados requerimientos. Así, el presente artículo plantea
to participate and contribute to CP initiatives were
orientaciones para dar un nuevo impulso a la Política
closely related to the new developed environmental
Nacional de Producción más Limpia. Los planteamientos
regulation in Colombia and responses of industry
desarrollados, parten de un análisis delcontexto actual
towards those. Now, ten years later, the globalization
de las tendencias ambientales nacionales e internacion-
of the economy and the integration of environmental
ales, un análisis de la evolución de las iniciativas de PML
variables in competitiveness make CP an important
en Colombia y un análisis de avances de PML en la lit-
strategy to assume corporate social responsibilityand
eratura internacional. Las conclusiones de este artículo
respond to market and trade requirements. Taking
muestran cómo la política de Producción más Limpia en
into account this importance, this article proposes new
Colombia debe evolucionar, desde un enfoque para la
ideas and strategies for the renovation of the National
optimización y mejoramiento de procesos empresariales
Cleaner...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.