POBLACION

La obra más reciente del autor de:

¿Quién se ha llevado mi queso?

SPENCER JOHNSON

EL
PRESENTE
__________________________________________________________________

El regalo que lo hará más feliz y
exitoso a partir de hoy.

“Dedicado a quienes forman parte de
este libro, en especial a mi familia. “

Contenido
Antes de la historia
La historia del Presente
Ser
AprendePlanear
Después de la Historia
Para conocer más
Sobre el autor

Antes de la historia
UNA NOCHE, Bill Green recibió una llamada apremiante de Liz Michaels, una antigua
compañera de trabajo.
Ella sabia que Bill gozaba de gran éxito y fue directo al grano: > Su voz denotaba cierta tensión.
Bill dijo que si y ajusto su agenda para almorzar al día siguiente con ella. Cuando la vio
entrar alrestaurante, noto lo fatigada que se veía.
Luego de intercambiar unas palabras y ordenar el menú, Liz le dijo:
>
>, contestó Bill. >
>, agrego
cambiando de tema, >.
>, respondió él. >
>
>, dijo Bill riendo. >
> pregunto Liz con curiosidad.
>
>, dijo Liz riendo.
Bill sonrió como si le hiciera gracia su anterior comportamiento.
>
>, Preguntó Liz.
>
>

Bill hizo una pausa y dijo:
>
>>
>, preguntó Liz.
>

>
>
>
Liz estaba sorprendida.
>
>, preguntó Liz.
Bill tomó un sorbo de agua y dijo lentamente:
>
Liz bajó la guardia. Confesó que tenía muchas presiones en el trabajo y en su vida
personal, y que había acudido a la cita con la esperanza de recibir ayuda.
Bill recordó haberse sentido así.
>, dijo Liz.
A Bill siempre le había gustado Liz y la respetaba, así quedijo:

>
Liz estuvo de acuerdo y Bill continuó:
>
Liz se preguntó qué podría encontrar ella de utilidad. Tomó una libreta y dijo:
>
Bill comenzó a relatar El Presente.

La historia del
Presente
HUBO UNA vez un niño que solía escuchar a un sabio anciano, y así empezó a
aprender sobre El Presente.
El anciano y el niño se conocían desde hacía más de un año y les gustaba conversar.
Undía el anciano dijo:
>
>, preguntó el niño.
El anciano explicó:
>
>, exclamó el niño, aunque sin entender del todo. >
Entonces el niño se fue a jugar.
El anciano sonrió y se preguntó cuánto tiempo pasaría antes de que el chiquillo
descubriera el valor del Presente.
El anciano disfrutaba viéndolo jugar en el vecindario. Con frecuencia observaba una
sonrisa en su rostro y lo escuchaba reírmientras se balanceaba en un árbol.
Cuando el niño creció, el anciano notó la forma en que aquél trabajaba. Los domingos
por la mañana observaba a su joven amigo cortar el pasto al otro lado de la calle. Silbaba
mientras trabajaba. Parecía ser feliz sin importar lo que hiciera.
Una mañana, el niño vio al anciano y recordó lo que le había dicho sobre El Presente.
El niño sabía todo sobreregalos, como la bicicleta que recibió en su más reciente
cumpleaños y los que encontraba bajo el árbol de Navidad.
Sin embargo, al reflexionar se dio cuenta de que la dicha que le proporcionaban esos
obsequios no duraba mucho.

>, se preguntó. >
Ávido de respuestas, el niño cruzó la calle y le formuló al anciano una pregunta propia de
un niño:
>
>, contestó riendo el anciano. >
Sincomprender bien la respuesta y todavía pensando en El Presente, el niño volvió a
trabajar en el jardín.
El niño creció y siguió preguntándose sobre El Presente. Si no tiene que ver con deseos,
¿podría ser como ir a algún lugar especial?
¿Significaba viajar a una tierra extraña en la que todo es distinto: las personas, la ropa, el
idioma, las casas o el dinero? ¿Cómo se llegaría ahí?
El niño fue conel anciano y le preguntó:
>
>, respondió el anciano. >

EL TIEMPO pasó y el niño se hizo adolecente.
Cada vez se sentía más desconcertado; creía que iba a ser más feliz cuando creciera, pero
siempre parecía querer más: más amigos, más cosas, más emociones.
Soñaba impaciente con lo que le esperaba en la vida. Sus pensamientos regresaron a sus
conversaciones con el anciano y se dio...