Poder
Páginas: 3 (538 palabras)
Publicado: 8 de noviembre de 2012
GRUPO DE PETRÓLEO Y GAS DE VIETNAM
no 18 Lang Ha, Zona Thanh Cong, Distrito Ba Dinh, Hanoi
Telf.: (84-4) 825 2526 *Fax: (84-4) 826 5942
Website: www.petrovietnam.com.vn
no : 788-DKVN-LQHQI ||
PODER NOTARIAL
El abajo firmante, Do. Tran Ngoc Canh, en carácter de Presidente y Director Ejecutivo de Grupo De Petróleo y Gas de Vietnam (PETROVIETNAM), una empresa estatal debidamenteestablecida en virtud de la Ley de la República Socialista de Vietnam y tiene domicilio social en el número 18 C/Lang Ha, Distrito Ba Dinh, Hanoi, Vietnam, por el presente autoriza a:
Señor Do VanDao; Representación General de PETROVIETNAM de en la Región América y Jefe de la Oficina Representativa Regional de PetroVietnam en América para actuar en nombre de PETROVIETNAM a:
-Representar por PETROVIETNAM en los negocios en la Región América;
- Actuar como punto clave de contacto exclusivo de PETROVIETNAM tanto en la Región América como en Venezuela;
- Actuar enfunción de buscar las oportunidades para inversión y en la promoción comercial para PETROVIETNAM y las entidades pertenecientes de PETROVIETNAM relacionadas en la Región América de conformidad con lasregulaciones internas emitidas por PETROVIETNAM;
- Implementar todos los derechos y obligaciones en las actividades legales, los trámites financieros y bancarios en el marco de actividadesde la Oficina Representativa de PETROVIETNAM establecidas por PETROVIETNAM;
- Desempeñar otros derechos incluyendo el suscrito de los documentos legales de PETROVIETNAM con la autorización deConsejo de Administración de PETROVIETNAM en la base de cada caso que sea autorizado.
Este Poder Notarial entrará en vigor a partir de la fecha escrita abajo hasta cuando PETROVIETNAMrevoque oficialmente por escrito y es editado en dos (02) originales de la misma validez.
| |Hanoi, 12 de febrero de 2009...
no 18 Lang Ha, Zona Thanh Cong, Distrito Ba Dinh, Hanoi
Telf.: (84-4) 825 2526 *Fax: (84-4) 826 5942
Website: www.petrovietnam.com.vn
no : 788-DKVN-LQHQI ||
PODER NOTARIAL
El abajo firmante, Do. Tran Ngoc Canh, en carácter de Presidente y Director Ejecutivo de Grupo De Petróleo y Gas de Vietnam (PETROVIETNAM), una empresa estatal debidamenteestablecida en virtud de la Ley de la República Socialista de Vietnam y tiene domicilio social en el número 18 C/Lang Ha, Distrito Ba Dinh, Hanoi, Vietnam, por el presente autoriza a:
Señor Do VanDao; Representación General de PETROVIETNAM de en la Región América y Jefe de la Oficina Representativa Regional de PetroVietnam en América para actuar en nombre de PETROVIETNAM a:
-Representar por PETROVIETNAM en los negocios en la Región América;
- Actuar como punto clave de contacto exclusivo de PETROVIETNAM tanto en la Región América como en Venezuela;
- Actuar enfunción de buscar las oportunidades para inversión y en la promoción comercial para PETROVIETNAM y las entidades pertenecientes de PETROVIETNAM relacionadas en la Región América de conformidad con lasregulaciones internas emitidas por PETROVIETNAM;
- Implementar todos los derechos y obligaciones en las actividades legales, los trámites financieros y bancarios en el marco de actividadesde la Oficina Representativa de PETROVIETNAM establecidas por PETROVIETNAM;
- Desempeñar otros derechos incluyendo el suscrito de los documentos legales de PETROVIETNAM con la autorización deConsejo de Administración de PETROVIETNAM en la base de cada caso que sea autorizado.
Este Poder Notarial entrará en vigor a partir de la fecha escrita abajo hasta cuando PETROVIETNAMrevoque oficialmente por escrito y es editado en dos (02) originales de la misma validez.
| |Hanoi, 12 de febrero de 2009...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.