Poetas Literarios
La mayor seguía
silenciosa y pálida,
el huso en su rueca
que el lino enroscaba.
Abril florecía
frente a mi ventana.
“A un imposible” / Ramón López Velarde.
Me arrancaré, mujer, el imposible
amor de melancólica plegaria,
y aunque se quede el alma solitaria
huirá la fe de mi pasión risible.
“La rama” / Octavio Paz.
Se yergue, flecha, en larama,
se desvanece entre alas
y en música se derrama.
“Canción de la margarita” / John Keats.
Con su gran ojo, el sol
no ve lo que yo veo.
La luna, toda plata, orgullosa, pudiera
ocultarse igualmente en una nube.
“Derrochador de encanto” / William Shakespeare.
Derrochador de encanto, ¿por qué gastas
en ti mismo tu herencia de hermosura?
Naturaleza presta y no regala,
y, generosa,presta al generoso.
“Ayer, hoy, mañana” / Omar Khayyam.
Y los santos, y sabios, y rígidos ascetas
que de ambos universos el estudio agotaron,
son arrojados fuera como locos profetas,
sus bocas y palabras del mismo polvo prietas.
“Perfume exótico” / Charles Baudelaire.
Cuando entorno los ojos bajo el sol otoñal
Y respiro el aroma de tu cálido seno,
Ante mí se perfilan felices litoralesQue deslumbran los fuegos de un implacable sol.
“Angustia” / Stéphan Mallarmé.
Hoy no vengo a vencer tu cuerpo, oh bestia llena
de todos los pecados de un pueblo que te ama,
ni a alzar tormentas tristes en tu impura melena
bajo el tedio incurable que mi labio derrama.
“Fotografía” / Guillaume Apollinaire.
Fotografía tú eres el hongo oscuro
De la selva
Que es su belleza
Los blancosahí están
Claro de luna
En un jardín pacífico
Lleno de aguas vivas y de jardineros endiablados
“El último trato” / Rabindranath Tagore.
Una mañana iba yo por la pedregosa carretera,
cuando espada en mano, llegó el Rey en su carroza.
"¡Me vendo!", grité. el Rey me cogió de la mano y me dijo:
"Soy poderoso, puedo comprarte." Pero de nada le valió su poderío
y se volvió sin mí en sucarroza.
“Déjame” / Homero Aridjis.
Déjame
estoy lleno de ti,
no te perderé,
llevo conmigo tu esperanza invicta
y los diluvios de tu claustro;
he visto levantarse de tus pupilas
el sentimiento inaugural del hombre,
pero todavía no tengo la sangre
y la tierra y la palabra
no me pertenecen
“Oda a Afrodita” / Safo de Mitilene.
Déjame
estoy lleno de ti,
no te perderé,
llevo conmigotu esperanza invicta
y los diluvios de tu claustro;
he visto levantarse de tus pupilas
el sentimiento inaugural del hombre,
pero todavía no tengo la sangre
y la tierra y la palabra
no me pertenecen
“La odisea” / Virgilio.
Habló así entonces la discreta Penélope:
- ¡Forastero!: Hay sueños inescrutables y de lenguaje obscuro,
y no se cumple todo lo que anuncian a los hombres.
Hay dospuertas para los leves sueños:
una, construida de cuerno; y otra, de marfil.
Los que vienen por el bruñido marfil nos engañan, 565
trayéndonos palabras sin efecto;
y los que salen por el pulimentado cuerno anuncian,
al mortal que los ve, cosas que realmente han de verificarse.
Mas no me figuro yo que mi terrible sueño haya salido por el último,
que nos fuera muy grato a mí y a mi hijo.
“AVenus” / Horacio.
Oh Venus, reina de Gnido y Pafos,
abandona tu Chipre tan querida
y acude a la adornada estancia
de Glícera, la que te invoca
con numeroso incienso.
Venga contigo el Niño ardiente
y las Gracias de talles desceñidos;
vengan las Ninfas y la Juventud,
que sin ti a nadie atrae;
venga Mercurio.
“A ella” / Salvador Díaz Mirón.
Semejas esculpida en el más finohielo de cumbre sonrojado al beso
del Sol, y tienes ánimo travieso,
y eres embriagadora como el vino.
“Serrana” / Lope de Vega.
Serrana hermosa, que de nieve helada
fueras como en color en el efecto,
si amor no hallara en tu rigor posada;
“A los celos” / Luis Góngora.
¡Oh entre el néctar de Amor mortal veneno,
Que en vaso de cristal quitas la vida!
¡Oh espada sobre mí de un pelo asida,...
Regístrate para leer el documento completo.