poligono de wilis- resumen ingles-español
Páginas: 2 (399 palabras)
Publicado: 22 de noviembre de 2013
ESPAÑOL
El polígono de Willis es el área de unión de varias arterias en la parte inferior del cerebro. En él, las arterias carótidas internas se extiende en arterias más pequeñas que suministransangre oxigenada a más del 80% del cerebro; porque cada derivado tiene su territorio de distribución. Es un mecanismo de seguridad si unos vasos se atrofian otros cumplen con su función.
Lacirculación del encéfalo se divide en arterial y venosa, dentro de la arterial se clasifica en circuito vertebro basilar y circuito carotideo.
El circuito carotideo comienza extracraneal con las arteriascarótidas internas que entran a la cavidad craneal a través del peñasco del temporal que alojadas al seno cavernoso lateral a la silla turca emiten las arterias cerebrales anteriores y medias, además de laarteria oftálmica. Mientras q las arterias vertebrales que perforan el ligamento nucal entrando por el agujero magno, confluyen como la arteria basilar que se bifurca como las arterias cerebralesposteriores. Ambos circuitos se unen alrededor de la silla turca mediante las arterias comunicantes: anterior y posteriores formando un polígono de siete lados.
La salida de la sangre se da por senosvenosos entre la dura madre y los surcos óseos del cráneo los cuales se anastomosan formando la vena yugular interna que llega al corazón.
INGLES
The Circle of Willis is the joining area ofseveral arteries in the lower part of the brain. In it, the internal carotid arteries extending into smaller arteries that supply oxygenated blood to over 80 % of the brain , for each derivative has itsdistribution territory . It's a safety mechanism if some glasses atrophy others fulfill their function.
The circulation of the brain is divided into arterial and venous blood in the circuit isclassified into circuit carotid and basilar vertebroplasty .
Extracranial carotid circuit begins with internal carotid arteries enter the cranial cavity through the temporary Bluff hosted the cavernous...
El polígono de Willis es el área de unión de varias arterias en la parte inferior del cerebro. En él, las arterias carótidas internas se extiende en arterias más pequeñas que suministransangre oxigenada a más del 80% del cerebro; porque cada derivado tiene su territorio de distribución. Es un mecanismo de seguridad si unos vasos se atrofian otros cumplen con su función.
Lacirculación del encéfalo se divide en arterial y venosa, dentro de la arterial se clasifica en circuito vertebro basilar y circuito carotideo.
El circuito carotideo comienza extracraneal con las arteriascarótidas internas que entran a la cavidad craneal a través del peñasco del temporal que alojadas al seno cavernoso lateral a la silla turca emiten las arterias cerebrales anteriores y medias, además de laarteria oftálmica. Mientras q las arterias vertebrales que perforan el ligamento nucal entrando por el agujero magno, confluyen como la arteria basilar que se bifurca como las arterias cerebralesposteriores. Ambos circuitos se unen alrededor de la silla turca mediante las arterias comunicantes: anterior y posteriores formando un polígono de siete lados.
La salida de la sangre se da por senosvenosos entre la dura madre y los surcos óseos del cráneo los cuales se anastomosan formando la vena yugular interna que llega al corazón.
INGLES
The Circle of Willis is the joining area ofseveral arteries in the lower part of the brain. In it, the internal carotid arteries extending into smaller arteries that supply oxygenated blood to over 80 % of the brain , for each derivative has itsdistribution territory . It's a safety mechanism if some glasses atrophy others fulfill their function.
The circulation of the brain is divided into arterial and venous blood in the circuit isclassified into circuit carotid and basilar vertebroplasty .
Extracranial carotid circuit begins with internal carotid arteries enter the cranial cavity through the temporary Bluff hosted the cavernous...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.