Politica comercial

BARRERAS DE INVERSIÓN
Chile welcomes foreign investment, but maintains some controls and restrictions.
Investors domiciled abroad may bring foreign currency into Chile under Chapter 14 of theForeign Los inversores domiciliados en el extranjero puede traer divisas a Chile por el capítulo 14 de la Política Exterior Exchange Regulations of the Central Bank. Cambio de Reglamento del BancoCentral. Chapter 14 allows the investor to sell foreign currency freely Capítulo 14 permite al inversor vender moneda extranjera de libre through the formal or informal exchange market. a través del cambiodel mercado informal o formal. In 2001, the Central Bank suspended its prior controls En 2001, el Banco Central suspendió sus controles previos on capital flows, including the “ encaje ,” a domesticdeposit requirement that applied to short-term capital los flujos de capital, incluyendo el "encaje", un requisito de depósito interno que se aplica a capital a corto plazo

Page 8 Página 8 |FOREIGN TRADE BARRIERS BARRERAS COMERCIALES EXTRANJERAS
-78- -78 -
flows. los flujos. The Central Bank also eliminated the one-year holding period for indirect investment. El Banco Central tambiéneliminó el año un período de tenencia de la inversión indirecta. Outflows Las salidas associated with capital returns, dividends, and other investments no longer require government approval. asociadascon retornos de capital, dividendos y otras inversiones no requieren la aprobación del gobierno.
Restrictions on the issuance of American Depositary Receipts have also been lifted. Las restriccionesa la emisión de American Depositary Receipts también se han levantado. Chilean companies las empresas chilenas are free to take out loans or issue bonds in a wide range of currencies. son libres detomar préstamos o emitir bonos en una amplia gama de monedas.
The US-Chile FTA further strengthened the legal framework for US investors operating in Chile. El TLC Chile-Estados Unidos aún más...