politica publica

Reflexión

Los principios y valores del estado social
de derecho como marco jurídico­ político
para la resolución de los conflictos
Javier  Gonzaga Valencia  Hernández1 
 

Recibido para  evaluación: 09 de Abril  de 2007 
Aceptación: 17 de Abril de 2007 
Recibido  versión  final:  30  de  Abril  de  2007

RESUMEN 
El  Estado  Social  de  Derecho  es  el marco  jurídico­  político propuesto  en  la  Constitución  de 
1991,  dentro  del  cual  los  colombianos  pretendem os  construir  unas  nuevas  relaciones  con  la 
naturaleza,  basados  en  principios  y  valores  com o  la  vida,  prevalencia  del  interés  general  sobre  el 
part icular,  solidaridad,  pr otección  de  las  riqueza s  cultur ales  y  naturale s,  dignidad  hum a na  y 
participación  ciudadana. Los  conflictos  ambientales  presentan  hoy  un  nuevo  reto  para  los  juristas,  puesto  que  para 
su  com prensión,  desarrollo  y  propuesta  de  soluciones,  son  necesarios  un  marco  jurídico  general 
y  unas  normas  de  derecho  ambiental,  así  como  también  principios  y  valores  consagrados  en  la 
Constitución  y  en  otros  instrumentos  internacionales  ratificados  por Colom bia. 
La  participación  de  una  ciudadanía  inform ada,  formada  y  deliberante,  en  la  resolución  de 
los  conflictos  ambientales  y  en  las  decisiones  que  se  tomen  sobre  el  m edio  am biente,  generará 
una  op inió n  pú blic a  d inám ica  que  int erpe lará   a  s us  g obe rnantes,   cog est iona rá  s us  p ropios 
proyectos y promoverá unos valores diferentes a los alimentados  por  las sociedades del consumo 
y  del  individualismo  propietarista  de  los  estados  de  hoy. 

PAL AB RAS CL AVES:  

Estado  Social  de  Derecho,  Conflictos Ambientales,  Participación 
Ciudadana 

ABSTRACT 
The  social  state  of  law  is  the  legal­politic  framework  proposed  in  the  1991  Constitution,  in 
which  Colombians  expect  to  construct  a  new relationship  with  nature,  based  in  principles  and 
values  such  as  life,  prevalence  of  general  interest  over  the  individual,  solidarity,  protection  of 
cultural  and  natural  wealth,  hum an  dignity  and  civic  participation. 
The  environmental  conflicts  currently  pose  a  new  challenge  for  the  j urists,  given  that  for  its 
comprehension,  development  and  solution proposal  it  becomes  necessary  to  have a  general  legal 
framework   and  rules  of  environm ental  law,  as  well  as  principles  and  values  consecrated  in  the 
constitution  and  in  other  international  instrum ents  ratified  by  Colom bia. 
The  participation  of  an  informed,  trained  and  deliberative  citizenship,  in  the  resolution  of 
environmental  conflicts  and  in the  decisions  tak en  over  the  environm ent,  will  create  a  dynamic 
public  opinion  that  will  question  governors,  will  manage  jointly  their  own  projects  and  will  promote 
different  values  from  those  created  from  the  consum er  societies  and  the  individual  ownership  in 
the  actual  states. 

K EY WORDS:  

Volumen  10  ­  No.  4  Mayo  de  2007Social State of  Law, Environmental Conflicts,  Civic Participation. 

Gestión y
Ambiente

1. Abogado; Mg en Sociología de 
la Cultura; Profesor Universidad 
de   C alda s;   O bs erva torio  de 
Conflictos Ambientales, Estudios 
Jurídicos  y  Sociojurídicos  de  la 
Un ive r s ida d  de   C a lda s   y 
Pensamiento  Ambiental  de  la 
Un ive r s ida d  Na c io n a l  de Colombia, Sede Manizales. 
javiergonzagav@yahoo.es 

105

Reflexión 

1.  INTRODUCCIÓN 
Los  conflictos  ambientales  presentan  hoy  un  nuevo  reto  para  los  j uristas,  en  tanto  para    su 
com p rensión,   desarro llo  y  pr opuesta  de  soluc iones  se   hace  ne cesario  de  un  m a rco  j urí dico 
general  y  de  las  normas  de  derecho  am biental,  así  como  también  de  unos ...