POLITICAMENT INCORRECTE GUI

LA COMPANYIA DEL CENTRE
CATÓLIC DE SANT VICENÇ DELS HORTS
PRESENTA:

FORA DE
SERVEI
(POLITICAMENT INCORRECTE)
de Ray Cooney

23-24-25 de Juny de 2000.

FORA DE SERVEI
de Ray Cooney

PERSONATGES PER ORDRE Dʹ′APARICIÓ:
RICHARD WILLEY:

Home segur i triomfador. Ministre del Govern actual.

DIRECTOR DE Lʹ′HOTEL:

Home sever.

CAMBRER:

Criat vell, molt astut.

JANE WORTHINGTON:

Noia atractiva peròatabaladora.

COS:

Home de mitjana edad.

GEORGE PIGDEN:

Home agradable, estricte, amb tendència al nerviosisme.

CAMBRERA:

Italiana grassoneta dʹ′uns 50 anys.

RONNIE:

Home jove, molt visceral.

PAMELA:

Dona atractiva i sofisticada dʹ′uns 40 anys.

GLADYS:

Dona autoritària però atractiva dʹ′uns 40 anys.

*** COMPANYIA DE TEATRE DEL CENTRE CATOLIC ***

ACTE I
Sʹ′obre el teló i els llums sónencesos. Les cortines de la finestra tancades.
Richard Willey està trucant per telèfon i mira el rellotge impacient. El seu maletí és sobre el divà.
RICHARD:
(al telèfon) Hola amor... Si, ara mateix mʹ′he enregistrat. Lʹ′habitació de sempre, sis
quatre vuit. Va tot bé per casa?... Bé... mʹ′agradaria que també fossis aquí, amor, però és
una sessió que durarà tota la nit, així és que tampoc emveuries gaire... Bé, ja saps com
confia en mí el P.M. Serà millor que penji carinyo, són dos quarts de nou i el debat deu
estar
a punt de començar... Ho faré, que tinguis una bona nit amb en Dick Francis. Mʹ′haig
de
donar pressa, amor. Fins demà al vespre.
Truquen a la porta.
(al telèfon) Espera un segon, hi ha algú a la porta. (Cridant) Qui hi ha?
DIRECTOR: (off) Sóc el Director.
Richard obre laporta mentre continua parlant.
RICHARD:

Ja va! (al telèfon) Haig de marxar o el debat ja haurà començat.

Entra el Director.
DIRECTOR:

Bona nit Sr. Willey.

En Richard aixeca la mà.
Perdò Sr. Willey.
RICHARD:
(al telèfon) Que passa?... És el director... (al director) La Sra. Willey li dona molts
records.
DIRECTOR: Molt amable, igualment.
RICHARD:
(al telèfon) El director diu que igualment... (aldirector) La Sra. Willey diu que
moltes gràcies.
DIRECTOR: Moltes gràcies.
RICHARD:
(al telèfon) Haig de marxar amor. Acurrucaʹ′t bé al llit amb el Sr. Francis.
El director aixeca una cella.
Adeu amor. Que dormis bé. (Richard penja el telèfon i agafa la cartera. Durant la següent
conversa treu papers i els comprova precipitadament)
DIRECTOR: Espero que tot estigui al seu gust Sr. Willey.
RICHARD:Molt bé. Molt bé.
DIRECTOR: Acabem de redecorar lʹ′habitació.
RICHARD:
Ja han passat vint anys, no?
DIRECTOR: (amonestant-lo amb el dit) Sr Willey!
RICHARD:
Com que no milloren les canonades.
DIRECTOR: Les canonades?
RICHARD:
La calefacció central engegant-se al matí és molt més segura que les seves
trucades.
Entra el Cambrer portant la maleta.
Ah, gràcies. (Li dona una moneda de propina)
El cambrerla mira, deixa caure la maleta i surt.

RICHARD:
DIRECTOR:
RICHARD:
DIRECTOR:
RICHARD:
DIRECTOR:
RICHARD:
DIRECTOR:
RICHARD:
DIRECTOR:

També està a punt de redecorar-se, no?(pel cambrer)
Vol que el despertem al matí?
No molt dʹ′hora, després de tota la nit al Parlament. A les 9 estarà bé.
Faré que engeguin la calefacció a les 9 en punt. (Richard posa els papers a la cartera).
Crec que ho tinctot per el debat.
Pensa fer un dels seus "incissius" discursos ministerials.
Tan sols si lʹ′opossició ens destrossa molt. (Indicant la porta) Passi vostè devant.
Li aguanto lʹ′ascensor?
No, sempre baixo per les escales. És bo per el físic.
Segur.

El director es toca la panxa i surt, deixant la porta de lʹ′habitació oberta. Richard va cap a la porta i
observa com el director desapareix pel passadís.Tanca la porta, tira la cartera darrera el divà i obre la
porta del dormitori.
RICHARD:

(Alegrement) Pas lliure, Srta. Worthington.

Jane apareix a la porta del dormitori amb les sabates una a cada mà.
JANE:

Suposo que el director no estarà entant i sortint tota la nit, oi?

Richard va per agafar-li les mans però agafa les sabates.
RICHARD:
JANE:
RICHARD:

Es clar que no. Per què no sʹ′ha...