Politicas Publicas

ESCOLANO

8/3/04

13:06

Página 169

REVISTA ASTURIANA DE ECONOMÍA - RAE Nº 27 2003

INTERNACIONALIZACIÓN Y
PYMES: CONCLUSIONES PARA LA
ACTUACIÓN PÚBLICA A PARTIR DE
UN ANÁLISIS MULTIVARIANTE
Carmen V. Escolano Asensi
José Antonio Belso Martínez
Universidad Miguel Hernández
El continuo proceso de cambio en el entorno económico, donde la
aceleración del proceso de globalizacióny el desarrollo de la economía del conocimiento vienen actuando como motores, está
empujando sistemáticamente a las empresas hacia el reto que supone la salida a los mercados exteriores. Conscientes de esta realidad,
por un lado, la autoridad en materia de política económica ha desarrollado múltiples iniciativas para fomentar la salida al exterior de
las pequeñas y medianas empresas (enadelante, pymes) y, por otro
lado, en el campo de la investigación económica han prodigado los
trabajos relacionados con la internacionalización de la empresa. El
presente estudio se asienta sobre la trascendencia que los procesos
de internacionalización han adquirido entre las pymes, tratando de
arrojar un poco más de luz sobre el reto que supone la puesta en
marcha de las actividadesinternacionales. Apoyándonos en una
revisión de la literatura específica y realizando un estudio empírico
sobre 286 empresas, hemos buscado establecer alguna relación
entre el perfil de la empresa, su estrategia internacional y el crecimiento del negocio. Tras una evaluación adecuada de los resultados
obtenidos, concluimos nuestra investigación con algunas propuestas sobre potenciales líneas deactuación de la política pública.
Palabras clave: internacionalización, pymes, globalización, política económica.

1. INTRODUCCIÓN
La aceleración experimentada por el fenómeno de la globalización en
las últimas décadas ha desembocado en una preocupación creciente en la
ciencia económica acerca de los procesos de internacionalización de las
economías y las empresas. Dentro del amplio campo querepresenta el
ámbito supranacional de la empresa, la estrategia de entrada en los mer-

169

ESCOLANO

8/3/04

13:06

Página 170

CARMEN V. ESCOLANO ASENSI, JOSÉ ANTONIO BELSO MARTÍNEZ. INTERNACIONALIZACIÓN Y PYMES...

cados internacionales es uno de los capítulos que mayor interés viene
suscitando entre los estudiosos de las pymes.
En esta línea, a lo largo de nuestro trabajopretendemos arrojar un
poco más de luz acerca del comportamiento de las pymes a la hora de acometer el reto internacional, las opciones estratégicas acometidas en esta
aventura empresarial y las potenciales repercusiones de política económica que tanto el comportamiento como las estrategias puedan conllevar.
Para ello, hemos estructurado este artículo en cinco grandes bloques:
en primer lugar,tras una breve introducción realizamos una serie de escuetas consideraciones teóricas acerca del proceso de salida a los mercados
internacionales de las pymes, centrándonos esencialmente en aquellos
modelos que pudieran ajustarse al comportamiento previsible de la muestra a analizar; en segundo lugar, se expone el ámbito de estudio y la metodología empleada en nuestro contraste empírico; en tercerlugar, llevamos
a cabo una breve exposición descriptiva de los resultados obtenidos en el
estudio de campo, para a continuación observar las relaciones aparecidas
entre diversas variables mediante el empleo de técnicas de análisis multivariante. Finalmente, esbozamos ciertas consideraciones sobre el ámbito
geográfico específico objeto de estudio y tratamos de proponer potenciales actuacionespúblicas derivadas de los resultados obtenidos.

2. EL

PROCESO DE INTERNACIONALIZACIÓN EN LAS PEQUEÑAS
Y MEDIANAS EMPRESAS

Desde tiempos de Adam Smith, David Ricardo y posteriormente de
autores como E. Heckscher, B. Ohlin o P. Samuelson, los estudiosos de la
economía vienen exteriorizando un creciente interés por ofrecer una interpretación global de un fenómeno como el Comercio...