Politics

Capítulo Trece
Política de Competencia, Monopolios Designados y Empresas del Estado
Articulo 13.1: Objetivos
Reconociendo que la conducta sujeta a este Capítulo tiene elpotencial de
restringir el comercio e inversión bilateral, las Partes consideran que proscribir dicha
conducta, implementar políticas de competencia económicamente consistentes ycooperar en materias cubiertas por este Capítulo, ayudarán a asegurar los beneficios de
este Acuerdo.
Artículo 13.2: Legislación de Libre Competencia y Prácticas de NegociosAnticompetitivas
1. Cada Parte adoptará o mantendrá legislación nacional en materia de competencia
que proscriba las prácticas de negocios anticompetitivas y que promueva laeficiencia
económica y el bienestar del consumidor, y adoptará las acciones apropiadas con
respecto a dichas prácticas.
2. Cada Parte mantendrá una autoridad responsable dehacer cumplir su legislación
nacional de libre competencia. La política de aplicación de las autoridades en materia de
competencia de los gobiernos centrales de cada Parteconsiste en no discriminar sobre la
base de la nacionalidad de los sujetos que son objeto de sus procedimientos.
3. Cada Parte garantizará que:
(a) antes de imponer una sancióno una medida en contra de cualquier
persona por haber violado su legislación de libre competencia, permitirá
a la persona el derecho a ser escuchada y de presentar evidencia,excepto
que puede disponer que la persona pueda ser escuchada o presente
evidencia dentro de un plazo razonable después de haberse impuesto una
sanción provisional u otramedida; y
(b) una corte o un tribunal independiente establecido bajo la legislación de
dicha Parte imponga o, a solicitud de la persona, revise dicha sanción o
medida;
4. Cada