Poliuretano

technical
b u l l
2000

e

t

i

n

Noviembre

AX173

Catalizadores AmÌnicos para Poliuretanos: GuÌas para el Manejo y DisposiciÛn Segura
Prefacio
Este Boletín Técnico proporciona información a trabajadores, personal supervisor, y otros sobre aspectos de salud y seguridad asociados con el uso de catalizadores amínicos para poliuretanos. Aunque el boletín refleja el conocimientocientífico y la experiencia de expertos actual, no tiene la intención de ser una discusión extensa del tema, sino más bien, un breve resumen de las mayores preocupaciones y consideraciones. Los usuarios de los catalizadores amínicos para poliuretanos deben mantenerse informados sobre los nuevos desarrollos en este campo y deben consultar la literatura científica actual, así como las Hojas deDatos de Seguridad de Materiales (HDSM) de los fabricantes y proveedores. La información de seguridad y salud proporcionada en este boletín sólo aplica a los catalizadores de amina puros.

c

o

n

t

e

n

i

d
1 1 2 2 2 3 3 3 5 5 6 6 7 7 7 9 9 9 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 12 12 13 14

o

Composición Química de los Poliuretanos
Los poliuretanos generalmente se fabricanhaciendo reaccionar un diisocianato, por ejemplo, toluendiisocianato (TDI) o diisocianato de difenilmetano (MDI), y un poliol mezclado. También se utilizan catalizadores de amina y/o sales metálicas, agentes hinchantes auxiliares, y surfactantes de silicón para producir una espuma con las propiedades deseadas. Los principales ingredientes típicamente se suministran a granel para usuarios degrandes volúmenes con tanques de almacenamiento. Otros ingredientes pueden ser suministrados en cubetas, tambores, tanques portátiles o totes retornables. Los ingredientes se dosifican en la relación apropiada a través de bombas dosificadoras a una cabeza de mezclado o una pistola de aspersión, donde se mezclan y dispersan para producir la espuma terminada.

Prefacio Composición Química dePoliuretanos Catalizadores de Amina para Poliuretanos Higiene Industrial Guías de Exposición Cumplimiento con Métodos/Prácticas de Trabajo Protección Respiratoria Otro Equipo de Protección Personal Vigilancia Médica Efectos sobre la Salud Inhalación Contacto con la Piel Contacto con los Ojos Ingestión Información Médica Primeros Auxilios Inhalación Contacto con la Piel Contacto con los Ojos IngestiónCombustibilidad Productos de Combustión Incompatibilidades Químicas Derrames y Fugas Derrames y Fugas Menores. Derrames Mayores Limpieza y Descontaminación CHEMTREC Disposición Disposición de Tambores Resumen de Temas para Procedimientos de Operación Información Adicional Apéndice A: Catalizadores de Amina Usados en la Manufactura de Poliuretanos

1

technical
b u Catalizadores Amínicos paraPoliuretanos
Se usan varios agentes o compuestos químicos como catalizadores en la manufactura tanto de poliuretanos como de poliisocianuratos. Estos catalizadores son usados para el control y/o balance de la reacción de gelación y, en espumas, la reacción de formación de gas o de espumado responsable de la formación de espuma. Aunque pueden usarse un número de compuestos o sales organometálicascomo catalizadores en la producción de poliuretanos, la mayoría de los fabricantes usan aminas alifáticas terciarias, así como compuestos organometálicos. Los catalizadores amínicos típicamente son un 0,1 a 5.0% de la formulación de un poliuretano. Los catalizadores amínicos son una clase de compuestos orgánicos derivados del amoniaco (NH3) al sustituir uno o más de los átomos de hidrógeno congrupos alquilo o radicales no ácidos conteniendo átomos de hidrógeno y carbono - p. ej., dimetilciclohexilamina [(CH3)2NC6H11]. La amina es primaria, secundaria, o terciaria, dependiendo de si se sustituyeron uno, dos o tres de los átomos de hidrógeno del amoniaco. Todas las aminas son básicas y usualmente se combinan fácilmente con ácidos para formar sales. Algunas sales amínicas son útiles como...