Pollito

Who we help ¿Quién nos ayudará a…?
Grant recipients are non-profit organizations that deliver programs that teach ICT skills, preparing young people for success in a globalized, technology-driven society. Beneficiarios de las subvenciones son organizaciones no lucrativas que ofrecen programas que enseñan habilidades de las TIC, la preparación de los jóvenes para el éxito en un mundo globalizado,la tecnología basada en la sociedad. Special consideration is given to organizations that demonstrate innovative uses of technology to inspire learning. Se presta especial atención a las organizaciones que demuestran usos innovadores de tecnología para inspirar el aprendizaje. |

Ayudando a acelerar el tratamiento de cáncer pediátrico con la nube de tecnología de Dell
Dell cree que latecnología es una parte fundamental de permitir un tratamiento más eficaz de la enfermedad. Our philanthropic contribution on improving healthcare is to focus on accelerating pediatric cancer treatment — and we're starting with the children diagnosed globally each year with neuroblastoma, one of the deadliest forms of cancer. Nuestra contribución filantrópica en la mejora de la salud consiste encentrarse en acelerar el tratamiento del cáncer pediátrico - y estamos comenzando con los niños diagnosticados a nivel mundial cada año con neuroblastoma, uno de los más letales formas de cáncer.
With a multimillion dollar, multiyear commitment of technology solutions and team member engagement, Dell Powering the Possible Giving program will help power clinical researchers and doctors around the worldto: Con un multimillonario, el compromiso de varios años de soluciones de tecnología y el compromiso de los miembros del equipo, Dell Alimentación del posible programa Dando ayudará a los investigadores clínicos y médicos de energía de todo el mundo:
* Support research to identify and share personalized treatments in days instead of monthsApoyar la investigación para identificar y compartirlos tratamientos personalizados en días en lugar de meses
* Expand the reach and impact of the world's first FDA-approved personalized medicine trial for pediatric cancer, a collaboration between the Translational Genomics Research Institute (TGen) and the Neuroblastoma and Medulloblastoma Translational Research Consortium (NMTRC)Ampliar el alcance y el impacto de la primera del mundo aprobadopor la FDA juicio la medicina personalizada para el cáncer pediátrico, una colaboración entre el Instituto de Investigación Genómica Traslacional (TGen) y el neuroblastoma y el Consorcio de Investigación Traslacional meduloblastoma (NMTRC)
Centrándonos en una de las formas más letales de cáncer pediátrico

Dell is committed to funding and Dell se compromete a financiar y apoyar pediatriccancer research. investigación del cáncer pediátrico. Dell is prioritizing neuroblastoma as the focus of this giving initiative because of the crucial and immediate role Dell can play by donating cloud computing , a key component in addressing the void of new and innovative treatments available for children with this devastating disease. Dell está dando prioridad a neuroblastoma como el foco deesta iniciativa, dando por el papel fundamental e inmediato de Dell puede jugar con la donación de la computación en nube , un componente clave para abordar el vacío de nuevos e innovadores tratamientos disponibles para niños con esta enfermedad devastadora.
Neuroblastoma strikes one in 100,000 children annually in the United States and can produce aggressive tumors that are unique to each childand often don't respond to conventional "one-size-fits-all" treatment. El neuroblastoma afecta a una de cada 100.000 niños por año en los Estados Unidos y puede producir tumores agresivos que son únicos para cada niño y con frecuencia no responden a la convencional de "talla única para todos" del tratamiento. With little commercially or federally funded research under way because of its small...