Políticas Sociales Y Educación

Parte I-final t

7/6/05

16:57

Página 1

Inversión en la infancia en Uruguay

Parte I-final t

7/6/05

16:57

Página 2

Parte I-final t

7/6/05

16:57

Página 3

Inversión en la infancia en Uruguay.
Análisis del gasto público social: tendencias y desafíos

Montevideo, 2005

Parte I-final t

7/6/05

16:57

Página 4

Copyright © Fondo de las NacionesUnidas para la Infancia, UNICEF Uruguay 2005 Derechos reservados

Inversión en la infancia en Uruguay. Análisis del gasto público social: tendencias y desafíos.
Autores: Verónica Amarante Rodrigo Arim Magdalena Furtado Carlos Grau Pérez Luis Lazarov Cecilia Llambí Gustavo Mieres Proyecto Inversión social: Coordinador del proyecto por UNICEF: Gustavo De Armas Coordinadora del proyecto por elInstituto de Economía: Alma Espino

UNICEF Inversión en la infancia en Uruguay. Análisis del gasto público social: tendencias y desafíos. -- Montevideo: UNICEF, jun. 2005. ISBN: 92-806-3901-3 INFANCIA / GASTOS SOCIALES / URUGUAY

Corrección de estilo: María Cristina Dutto Diseño y diagramación: Taniamara Kozub y Guillermo Ciganda Impresión: Mosca ISBN: 92-806-3901-3 Primera edición junio 2005 Fondo delas Naciones Unidas para la Infancia, UNICEF Uruguay Bulevar Artigas 1659, piso 12, Montevideo, Uruguay Tel.: (0598-2) 400 6634 Fax: (0598-2) 403 0308 e-mail: montevideo@unicef.org

Parte I-final t

7/6/05

16:57

Página 5

Contenido
Presentación
Anne Beathe Jensen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Parte I. Políticassociales e inversión social en la infancia en Uruguay Las políticas sociales de protección a la infancia
Verónica Amarante y Rodrigo Arim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

El gasto público social en infancia en Uruguay. Aspectos metodológicos y cuantificación para el período 1999-2002
Carlos Grau Pérez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Parte II. La mirada sobre la inversión social pública en la infancia por sectores de política: educación y salud Gasto público en educación en Uruguay: composición, evolución reciente y desafíos
Cecilia Llambí y Magdalena Furtado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Gasto público en salud dirigido a la infancia en UruguayLuis Lazarov y Gustavo Mieres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Parte I-final t

7/6/05

16:57

Página 6

Parte I-final t

7/6/05

16:57

Página 7

Presentación
La Convención Internacional sobre los Derechos del Niño (CDN) constituye el mandato de UNICEF en todo el mundo. En Uruguay el trabajo de UNICEF tiene por objetivo apoyar losesfuerzos que el Estado y la sociedad civil realizan para hacer efectivos los derechos de la infancia y la adolescencia. La CDN dedica un espacio principal a los derechos económicos, sociales y culturales de la infancia y la adolescencia. Para garantizar estos derechos no sólo se necesita un marco legal e institucional adecuado, sino también contar con políticas sociales de calidad. Sabemos quela eficacia de las políticas sociales depende, en gran medida, de los recursos presupuestales que los países asignan para su desarrollo. En este sentido, la discusión sobre la magnitud y la utilización de los recursos presupuestales se transforma en un debate acerca de cómo garantizar los derechos de los ciudadanos. En un sistema democrático, la discusión sobre cómo distribuir los recursos públicosdebe contemplar la participación de todos los actores: naturalmente, la participación de los partidos políticos, pero también de los actores de la sociedad civil y, más en general, del conjunto de la ciudadanía. Uno de los insumos necesarios para mejorar la reflexión sobre la distribución de los recursos públicos, así como para fortalecer la vida democrática de los países, es la producción de...