Poncho

TRANSCRIPCION DEL LIBRO
PONCHO
La legendaria vida de un perro polar argentino.
*
Una historia real de la exploración de nuestra Antártida.
AUTOR: Emilio URRUTY - Periodista y escritor radicado en Ushuaia, dedicado actualmente a la docencia
PRÓLOGO
En el año 2006 se creó la Comisión Organizadora del Año Polar Internacional Tierra del Fuego (decreto provincial
1304/06), con el propósito de difundirel conocimiento sobre la Antártida en la comunidad fueguina, dado su carácter
de comunidad circumpolar, y resaltar la relevancia estratégica del continente blanco para la Argentina. Nuestro país
mantiene una presencia estratégica de más de 100 años en el sexto continente y reclama derechos sobre parte del
territorio antártico.
La Comisión está integrada por representantes de institucionesprovinciales y nacionales de educación y ciencia,
fuerzas armadas, museos con sede en esta provincia, diversas ONGs, gobiernos provincial y municipal
comprometidos con la visión de una Argentina grande, que incluye la Antártida.
La Antártida guarda las reservas naturales más valiosas de la Tierra, lo que la hace codiciada por muchas naciones.
Por otra parte, los hielos de la Antártida cobijan otrostesoros invaluables como son las proezas de los valientes
exploradores, que llevaron la bandera argentina hasta el Polo Sur, desafiando el inhóspito territorio y los agitados
mares australes. Un colaborador imprescindible en esta época pionera de exploración fue el perro polar.
Este libro recoge la historia de Poncho, un ejemplar excepcional de perro polar que se destacó por su fuerza,
inteligencia ylealtad, condiciones que lo convirtieron en un auténtico líder entre los perros adiestrados para arrastrar
los trineos, único medio de transporte para los expedicionarios en esas primeras campañas antárticas. Poncho es
nuestro héroe; sus hazañas han trascendido hasta ocupar un lugar en la historia nacional.
El lector tiene en sus manos un libro que relata una historia diferente de la exploraciónantártica. Un libro que a través
de las acciones de Poncho transmite valores como el esfuerzo y la tenacidad, que son formadores para el carácter de
nuestra juventud.
En nombre de la Comisión y a cargo de la Presidencia Honoraria en representación de la Universidad Tecnológica
Nacional, considero que este libro es un aporte valioso para acercar emocionalmente a la comunidad fueguina al
continenteantártico.
Este libro ha sido posible gracias a la colaboración y entusiasmo de varias personas, entre las cuales deseo
agradecer personal e institucionalmente al autor, Emilio Urruty, y a Fulvio Baschera, Gerente Ejecutivo de El Diario
del Fin del Mundo, por su gestión para concretar la edición de este libro.
Liliana del V. ABASCAL
Presidencia Honoraria
Universidad Tecnológica Nacional
Diciembre2009

PALABRAS INICIALES
La Gran Historia de la Exploración Antártica, hecha de sueños, corajes y sacrificios, nos pide hoy que contemos una
de sus pequeñas historias: la vida legendaria -pero real- de un perro de trineo llamado “Poncho”.
Entre todos los perros polares que trabajaron en nuestra Antártida, Poncho fue el más querido, el más respetado, y
es aún al que mejor se recuerda debido a susmúltiples hazañas. Sin embargo, el prestigio individual de este animal,
ampliamente justificado por una existencia a la que podríamos calificar como épica, llena de peripecias y extremos,
se desborda en mito y así alcanza a cada uno de los cientos de canes que, como él, vivieron en el Antártico a lo largo
del Siglo XX. Aquellos perros, y los hombres junto a quienes ellos supieron servir, vivieron susaventuras durante una
etapa heroica que difícilmente podría volver a darse.
Por cierto, Poncho pertenecía a una estirpe irrepetible, hoy extinguida. Descendía directamente de perros nórdicos,
cuyas características habían sido modeladas a lo largo de miles de años para sobrevivir en el hostil ambiente polar.
Corría por las venas de Poncho una sangre rica en aportes diversos, una mezcla de varias...