Popo

El león y el ratón
Érase una vez un ratón que salió de su madriguera y se encontró un enorme león.
El león quería comérselo.
- Porfavor, león no me comas… Puede que un día me necesites.
El león le respondió:
- ¿Cómo quieres que te necesite, con lo pequeño queeres?
El león se apiadó al ver cuán pequeño era el ratón y lo soltó.
Un día, el ratón escuchó unos rugidos terribles.
Era el señorleón.
Cuando llegó al lugar, encontró al león atrapado en una red.
- ¡Yo te salvaré!
- ¿Tú? Eres demasiado pequeño para tanto esfuerzo.El ratón empezó a roer la cuerda de la red y el león pudo salvarse.
Desde aquella noche, los dos fueron amigos para siempre.

Thelion and the mouse
Once upon a time there was a Little mouse who, coming out of his hole, met an enormous lion.
The lion wanted to eathim up.
- Please, Mr. Lion, don’t eat me… One day you might need me.
The lion answered:
- Why should I need someone as small as you?Seeing how tiny the mouse was, the lion took pity on him and set him free.
One day, the mouse Heard an almighty roar.
It was thelion.
When he got to the place, he found the lion trapped in a net.
- I’ll sabe you! Said the mouse.
- You? You are too small for sucha hard task.
The mouse started to nibble at the rope of the net and the lion was saved.
From that day on ther were friends forever.