POPOLVUH


Universidad Autónoma de Nuevo León
Facultad de Ciencias de la Comunicación


POPOL VUH


Tania Monserrath Ortiz Suárez
Literatura y comunicación A02
Josefina Quintana Roque
Enero – Mayo


Aula 2 Edificio A
INDICE

INTRODUCCION…………3
RESUMEN…………………4
CONCLUSION……………..7
ANALISIS COMINUCATIVO...8INTRODUCCIÓN

El popol vuh es una recopilación de varias leyendas provenientes de los diversos grupos étnicos que habitaron la tierra Quiché, es decir el sur de nuestro país y parte de centro América. Es un libro que trata de explicar o contar de alguna manera su origen y los diversos fenómenos que ocurren en la naturaleza.  
Esta obra no tiene un autor definido ya que fue una traducción yrecopilación por diferentes personas, fue descubierta por Francisco Jiménez quien encontró el original en un convento,  la primera y segunda traducción fue hecha por el Padre Ximénez, en 1861 se hizo una traducción al francés por Charles Etienne Brasseur de Bourgourg, basándose en la original en Quiché y la del P. Ximénez; en 1913 se realizó una traducción al alemán por Noah Elieser Pohorilles quientambién publicó en 1925 otra versión en francés.
El Popol Vuh, el mundo era nada hasta que los dioses, el Gran Padre (creador) y la Gran Madre (hacedora de formas) decidieron generar la vida. La intención de ambos era ser adorados por sus propias creaciones. Primero crearon la Tierra, después los animales y, finalmente, los hombres. Éstos fueron inicialmente hechos de barro, pero como el intentofracasó, el Gran Padre decidió extraerlos de la madera. El Popol Vuh también relata las hazañas de dos hermanos gemelos, Hunahpú e Ixbalanqué, vencedores de las fuerzas malignas e hijos de una de mujer que los concibió por medio de la saliva




RESUMEN
Todo estaba en suspenso, en silencio todo inmóvil, callado, no había ningún hombre, ni animales, ni hierbas, ni bosque solo el cielo existía, nose manifestaba nada solo estaba el mar en calma y el cielo en toda su extensión.
Los dioses creadores Gucumatz y Tepeu se juntaron a crear el mundo, se pusieron de acuerdo juntaron sus palabras y sus pensamientos, pensaron crear la humanidad. Llamaron al corazón del cielo que se llama huracán y este dijo que se creara el cielo, la tierra salieron las montañas y aparecieron los animales grandes ypequeños, tu venado dormirás a la orilla de los ríos en los barrancos y en el bosque, andarás en cuatro patas. Ustedes pájaros hagan sus nidos en los árboles y se multiplicaran, animales y pájaros griten y hablen cada uno según su especie. Como estos no podían alabarlos los castigaron y el castigo fue que se mataran y comerán entre ellos mismos.
Después quisieron hacer seres obedientes yrespetuosos que los alimentaran, e hicieron los hombres de barro pero vieron que nada estaba bien ya que estos se derretían y no se mantenían deshicieron su obra. Consultaron a los dioses progenitores Ixpiyacoc e Ixmucane y estos dijeron que se crearan los hombres de madera. Estos seres poblaron toda la tierra, se reprodujeron y también aprendieron a hablar pero no tenían alma ni entendían nada y no seacordaban de sus creadores los Dioses. Huracán estaba muy molesto y gritaba que esos hombres no los obedecían tampoco y como castigo acabo con toda su existencia, así los hombres de madera fueron destruidos y después sus hijos los convirtieron en changos.
Cayó un diluvio del cielo y desapareció el sol y la luna. Y apareció un ser orgulloso que se llamaba Vucub Caquix que significa nuestras sietevergüenzas este decía que el seria el grande sobre la gente mutilada que sería el sol, la luna y el camino pero no lo era, solamente se engrandecía de sus plumas y riquezas. Pero su vista se existencia solo hasta el horizonte no llegaba más del mundo.
Dioses verdaderos eran Hunapú e Ixbalanque como veían el mal que hacia Vacub Caquix y que quería hacerlo en presencia del corazón del cielo,...