PRACTICA

Prácticas recomendadas de Seguridad en Transporte Terrestre

Práctica recomendada
para Seguridad en
Transporte Terrestre

Reporte No. 365 Abril 2005

-1-

Prácticas recomendadas de Seguridad en Transporte Terrestre

Asociación
Internacional
de
Productores
de Petróleo y
Gas

Experiencia Global
La Asociación Internacional de Productores Petróleo y Gas tiene acceso a una riqueza de conocimientotécnico y experiencia con las operaciones de sus miembros alrededor del mundo en diferentes terrenos.
Cotejamos y recolectamos este conocimiento valioso para la industria para ser usado por miembros
individuales como directrices de buenas prácticas.

Base de datos de alta calidad y directrices
Nuestro objetivo general es asegurar un acercamiento consistente al entrenamiento, gestión y prácticaalrededor del mundo.
La industria de producción y exploración de petróleo y gas reconoce la necesidad de desarrollar bases de
datos consistentes y registros de ciertas áreas. Los miembros de OGP son estimulados a usar las directrices
como un punto de partida para sus operaciones o para complementar sus propias políticas y las
regulaciones locales.

Fuente de información de la industriareconocida internacionalmente
Muchas de nuestras directrices han sido reconocidas y usadas por autoridades internacionales y organismos
de seguridad y medioambiente. Los pedidos provienen de organizaciones gubernamentales y no
gubernamentales alrededor del mundo así como también de compañías no miembro.

Limitación de responsabilidad
Aunque se ha puesto todo el esfuerzo en asegurar la precisión de lainformación contenida en esta publicación, ni la
OGP ni ninguno de sus miembros pasados, presentes o futuros garantiza su exactitud o tomará responsabilidad,
independientemente de su negligencia o la de ellos, sobre cualquier uso previsible o im previsible de esto.
Consecuentemente, el uso está bajo la responsabilidad del destinatario sobre la base de que cualquier uso del
destinatario consituyeun acuerdo a los términos de este descargo. El destinatario está obligado a informara cualquier
destinatario posterior sobre estos términos.

-2-

Prácticas recomendadas de Seguridad en Transporte Terrestre

Derechos de propiedad de OGP
Se reservan todos los derechos. El material no debe ser copiado, reproducido, publicado, cargado, almacenado en
ningún sistema de recuperación, registrado,emitido o transmitido de ninguna forma ni por ningún medio excepto para
su uso personal no comercia local. Cualquier otro uso requiere la previa autorización de OGP
Estos Términos y Condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo a las leyes de Inglaterra y Gales.
Las controversias que surjan de aquí en adelante se sujetarán exclusivamente a la jurisdicción de las cortes de
Inglaterra y Gales.-3-

Prácticas recomendadas de Seguridad en Transporte Terrestre

Práctica recomendada para seguridad en transporte terrestre

Reporte No: 365Abril 2005
Reconocimiento
Esta práctica recomendada fue producida por los Miembros de la Asociación Internacional de
Productores de Petróleo y Gas
Fuerza de Trabajo de Seguridad en Transporte

Miembros del
Subcomité:
Adams, Bruce

SchlumbergerCorresponsal

Brouillard, Steve

ConocoPhillips

Dennis, Paul

Premier Oil

Edmonds, Brian
Ferguson, Martin

AgipKCO
Statoil/UKOOA

Guenec, Jean

Total

Corresponsal

Hurt, Joe

IADC

Corresponsal

John, David

Total

Malone, Charlie
Morris, Buzz

Shell
ChevronTexaco

Shaw, Ken

BP

Smith, Don

OGP

Sparrowe, Jaime

RepsolYPF

Tait, Russell

ExxonMobil

Tate, Derek
Taylor, Sheila

SchlumbergerChevronTexaco

Th omas, Colin

BP

Van der Graaf, Gerard

Shell

Vollenbrock, Willem

KSC

Webb, Caroline

Statoil

Corresponsal
Corresponsal

Corresponsal

Presidente
Alterno

-4-

Prácticas recomendadas de Seguridad en Transporte Terrestre

Contenidos
1 Introducción…………………………………………………………………………………………..6
2 Prácticas recomendadas en Seguridad de Transporte Terrestre de la OGP……………8
2.1 Cinturones de...