Practicas de seguridad para trabajos en cuerda

PRÁCTICAS DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS VERTICALES EN CUERDA

Sociedad de Técnicos Profesionales de Trabajos Verticales en Cuerda www.sprat.org

© 1998, 2000, 2001 Sociedad de Técnicos Profesionales de Trabajos Verticales en Cuerda Edición del 1 de marzo de 2002

1

PRÁCTICAS DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS VERTICALES EN CUERDA
ÍNDICE
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Alcance ypropósito Definiciones Requisitos generales Selección y capacidad de los empleados Deberes del obrero de trabajos verticales en cuerda Deberes del técnico de trabajos verticales en cuerda Deberes del ayudante de trabajos verticales en cuerda Deberes del supervisor de trabajos verticales en cuerda Equipo de trabajos verticales en cuerda Sistemas de comunicación Uso de plataformas suspendidas enconjunción con técnicas verticales en cuerda Herramientas y equipo de trabajo Servicios de rescate y emergencia Apéndice

© 1998, 2000, 2001 Sociedad de Técnicos Profesionales de Trabajos Verticales en Cuerda Edición del 1 de marzo de 2002

2

1 1.1

ALCANCE Y PROPÓSITO Alcance

Este documento expone las prácticas aceptadas para efectuar los trabajos verticales en cuerda. Este documento noes una guía para la respuesta a emergencias ni para el adiestramiento de respuesta a emergencias, con excepción de las condiciones descritas en la sección 13. 1.2 Propósito

El propósito de este documento es proporcionar información y orientación sobre las prácticas y los procedimientos aceptables para proteger a los empleados de los peligros asociados con los métodos de trabajos verticales encuerda cuando se trabaja en altura. Se dirige este documento a todas las personas que se ocupan de los trabajos verticales en cuerda, pero especialmente a aquellas cuya responsabilidad principal es el establecimiento y la administración de los métodos de trabajos verticales en cuerda. Este documento contiene los requisitos a seguir recomendados por las autoridades reguladoras cuando se establecenreglamentos o códigos para los métodos de trabajos verticales en cuerda. 1.3 «Debe» y «Debería»

Las disposiciones son obligatorias cuando se usa la palabra «debe» y recomendadas cuando se usa la palabra «debería». 1.4 Excepciones

Es posible que las agencias reguladoras tengan requisitos que difieren de esta norma. 2 DEFINICIONES

Anclaje: Un lugar o instalación fija o creada que soporta lasdiferentes cuerdas o los sistemas de cuerdas y al cual están conectadas las mismas. Aparato de ascenso: Un tipo de bloqueador de cuerda que se usa principalmente para subir una cuerda cuando éste tiene carga aplicada en una dirección y luego se desliza libremente en la dirección contraria. Hay que tener en cuenta que muchos aparatos de ascenso no son suficientes para detener una caída. Aparato dedescenso: Un aparato que funciona como freno de fricción en una cuerda. Por lo general se conecta al operador y permite que el mismo controle la velocidad del descenso. Bloqueador de cuerda: Un aparato que agarra una cuerda de protección personal con el propósito de soportar una carga.

© 1998, 2000, 2001 Sociedad de Técnicos Profesionales de Trabajos Verticales en Cuerda Edición del 1 de marzode 2002

3

Ayudante: Un individuo ubicado en el lugar de los trabajos verticales en cuerda que vigila a los obreros y que realiza todos los deberes del ayudante asignados en el programa de trabajos verticales en cuerda del empleador. Belay: Un sistema activo operado por otro empleado para detener la caída de un obrero de trabajos verticales en cuerda. Carga de prueba: Un peso de pruebaaplicado para verificar que una pieza de equipo no presentará deformación permanente bajo ese peso, en ese preciso momento. Carga de trabajo segura (SWL, por sus siglas en inglés): La carga máxima de trabajo designada a una pieza de equipo, la cual calcula el empleador usando la resistencia mínima de ruptura. Cuerda dinámica: Una cuerda diseñada específicamente para absorber la energía de una caída...