PRACTICO DE APLICACI N DE TRADUCTORES VIRTUALES
Páginas: 4 (956 palabras)
Publicado: 2 de agosto de 2015
PRACTICO DE APLICACIÓN DE TRADUCTORES VIRTUALES
1.-contadores llevan un registro de todas las transacciones realizadas en la empresa
2.-Bitácora del capitán es un documento muy importante en casode una wareckage
3.-El valor de 1 en algoritmo en base 10 es igual a cero
4.-Médicos gos-tienen de todos los pacientes que atienden
5.-después de la tormenta, el river trajo un montón de troncosIndique el significado de los siguientes términos técnicos utilizados en los glosarios virtuales
TERMINO
EQUIVALENCIA
DEFINICION
Acquisition costs
Los costos de adquisición
En comprara demateriales, la adquision de lotes.
Balance of trade
Balanza comercia
Intercambio justo de metal
Bear markert
Mercado bajísimo
Productos bajos
Bill of change
Letra de cambio
Es un titulo de crédito o de valorformal
financial
financiero
Hace referencia a la inversión
Cash balance
Saldo de caja
Generalmete no ccontablesoincide los saldos
Traduzca las siguientes oraciones utilizando los diccionariosvirtuales
1.- Para el trabajo en-frofit, gestión tiene como función primaria la satisfacción de una gama de los interesados
2.- BACKROUND CLÁSICA al Recurso Cuestiones de distribución, la producción y elprecio
3.- Funciona GESTIÓN A TRAVÉS DE DISTINTAS FUNCIONES clasifican a menudo como la planificación, organización, dotación de personal, LÍDER / dirección, control / SEGUIMIENTO Y MOTIVACIÓN.4.-LA BOAD de Administración es compuesta principalmente Normalmente DE NO EJECUTIVOS QUE DEBE UN DEBER FIDUCIARIO A LOS ACCIONISTAS Y NO participa intensamente en los ACTIVIDADES DÍA A DÍA DÍA DE LAORGANIZACIÓN
5.- PUBLICIDAD MODEM FUE CREADO CON LA TÉCNICA INNOVADORA INTRODUCE CON PUBLICIDAD DEL TABACO EN EL 1920 MÁS significativamente con las campañas de Edward Bernays, que a menudo es consideradoel fundador de MODEM MADISON AVENUE PUBLICIDAD
Traduzca el articulo usando los recursos de la WEB. Utilice al menos 2 traductores. Anote ambas versiones, resalte los errores en cada uno y elabore...
1.-contadores llevan un registro de todas las transacciones realizadas en la empresa
2.-Bitácora del capitán es un documento muy importante en casode una wareckage
3.-El valor de 1 en algoritmo en base 10 es igual a cero
4.-Médicos gos-tienen de todos los pacientes que atienden
5.-después de la tormenta, el river trajo un montón de troncosIndique el significado de los siguientes términos técnicos utilizados en los glosarios virtuales
TERMINO
EQUIVALENCIA
DEFINICION
Acquisition costs
Los costos de adquisición
En comprara demateriales, la adquision de lotes.
Balance of trade
Balanza comercia
Intercambio justo de metal
Bear markert
Mercado bajísimo
Productos bajos
Bill of change
Letra de cambio
Es un titulo de crédito o de valorformal
financial
financiero
Hace referencia a la inversión
Cash balance
Saldo de caja
Generalmete no ccontablesoincide los saldos
Traduzca las siguientes oraciones utilizando los diccionariosvirtuales
1.- Para el trabajo en-frofit, gestión tiene como función primaria la satisfacción de una gama de los interesados
2.- BACKROUND CLÁSICA al Recurso Cuestiones de distribución, la producción y elprecio
3.- Funciona GESTIÓN A TRAVÉS DE DISTINTAS FUNCIONES clasifican a menudo como la planificación, organización, dotación de personal, LÍDER / dirección, control / SEGUIMIENTO Y MOTIVACIÓN.4.-LA BOAD de Administración es compuesta principalmente Normalmente DE NO EJECUTIVOS QUE DEBE UN DEBER FIDUCIARIO A LOS ACCIONISTAS Y NO participa intensamente en los ACTIVIDADES DÍA A DÍA DÍA DE LAORGANIZACIÓN
5.- PUBLICIDAD MODEM FUE CREADO CON LA TÉCNICA INNOVADORA INTRODUCE CON PUBLICIDAD DEL TABACO EN EL 1920 MÁS significativamente con las campañas de Edward Bernays, que a menudo es consideradoel fundador de MODEM MADISON AVENUE PUBLICIDAD
Traduzca el articulo usando los recursos de la WEB. Utilice al menos 2 traductores. Anote ambas versiones, resalte los errores en cada uno y elabore...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.