precaucion con las sierras cortadoras de metal

Cortadora para metal
Slugger
Sierra cortadora de metal portátil

MANUAL DEL OPERARIO
¡ADVERTENCIA!
ANTES

DE USARLA, ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS PERSONAS QUE VAN A UTILIZAR ESTA HERRAMIENTA HAYAN

LEÍDO Y ENTENDIDO TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y OPERACIÓN INDICADAS EN ESTE MANUAL.

SE REQUIERE
PROTECCIÓN PARA
LOS OJOS

ES NECESARIO
PROTEGERSE LOS
OÍDOS

NUNCA PONGA LOSDEDOS CERCA DEL ÁREA
DE CORTE

HAY PRESENCIA DE
VOLTAJE DE RED
COMERCIAL

ATENCIÓN A LAS
PARTES ROTATORIAS
DE LA HERRAMIENTA

Herramienta para cortar metal
7ZA6
E231568

MODELO #MCSL07 (120V)
MODELO #MCSL07-2 (240V)

Núm. Serie

Fecha de compra

Sierra cortadora para metal portátil
Felicitaciones por la compra de una cortadora para metal Slugger. Por favor tómese unosmomentos para llenar y
enviar por correo la tarjeta de registro de la garantía del producto. El hacerlo así validará el periodo de garantía de su
máquina y le garantizará servicio oportuno, de ser necesario. Gracias por haber elegido un producto de Jancy
Engineering Company.

TABLA DE CONTENIDO
Reglas Generales de Seguridad y Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4
ReglasEspecíficas de Seguridad y Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-7
Descripción Funcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Diagrama de Composición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Lista de Partes . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-13
Mantenimiento / Cambio de los discos de corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Lista de verificación paralocalización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

GARANTÍA LIMITADA
Jancy Engineering Company reparará o sustituirá cualquier equipo en el que se hayan encontrado defectos en el material o
en la mano de obra, dentro de un periodo de doce (12) meses a partir de la fechaoriginal de compra, siempre y cuando
la tarjeta de registro de la garantía haya sido devuelta a Jancy Engineering Company dentro de los treinta (30) días
posteriores a la fecha de compra. Esta garantía perderá su validez si esta herramienta se utiliza para cortar materiales que
excedan de un espesor sólido de 9.5 mm (3/8 pulg.) de aluminio, de 8 mm (5/16 pulg.) de acero dulce, o de 6.5 mm
(1/4pulg.) de acero inoxidable, si se dañó por accidente, negligencia, uso inapropiado, o cualesquiera otras razones que
no tengan que ver con defectos en materiales o mano de obra. Esta garantía no aplica a las máquinas y/o componentes
que hayan sido alterados, cambiados, o modificados de cualquier manera, o que hayan sido sujetos a uso para
capacidades y especificaciones más allá de las recomendadas.Los componentes eléctricos quedan sujetos a las garantías
de los fabricantes respectivos. Todos los artículos devueltos como defectuosos deberán devolverse a Jancy con el porte prepagado, lo que constituirá el único y exclusivo remedio para los artículos defectuosos por parte del comprador. Bajo
ninguna circunstancia, Jancy Engineering será responsable de la pérdida o daños que resulten,directa o indirectamente, de
la utilización de la mercancía, o de cualquier otra causa. Jancy Engineering no tendrá responsabilidad alguna por los
costos incurridos relacionados con dichos bienes o daños consecuenciales. Ningún funcionario, empleado, o agente de
Jancy está autorizado a manifestar verbalmente la adecuación para un fin específico, ni tampoco a desistir de alguno de los
términos de...