PRECIOS DE TRANSFERENCIA

Precios de Transferencia – Un Caso de Estudio
Jimy Cruz Camacho1
Resumen: En el presente ensayo, se aborda el tema de los precios de transferencia desde los
conceptos básicos, una explicación de la metodología autorizada por la Legislación mexicana en la
materia, así como el desarrollo del caso de una multinacional mexicana.

1. Introducción
Antecedentes

Debido a la creciente expansiónque ha registrado en los últimos años el flujo de
mercancías entre los diferentes países del mundo, y ante la demanda de los bienes y servicios
producidos por las empresas multinacionales en mercados que antes no estaban abiertos al
comercio internacional, las empresas multinacionales han tenido que trasladar cada vez con
mayor frecuencia centros de producción y distribución de bienes yservicios de un país a
otro. Este fenómeno tiene como consecuencia, que el intercambio de bienes y servicios entre
las subsidiarias de un mismo grupo multinacional de empresas, se haya incrementado
drásticamente en los últimos años, debido a que los grupos multinacionales de empresas
desean aprovechar las economías de escala y dividir las funciones entre las subsidiarias de
acuerdo con el mejorrendimiento de los recursos con que cuentan dichas subsidiarias en
cada país.
En consecuencia, el intercambio de todos estos bienes y servicios entre divisiones de un
mismo grupo multinacional de empresas ha dado origen a la problemática de determinar el
precio óptimo de trasferencia fijado entre dichas empresas. De la misma forma, para las
autoridades fiscales, esto trae consigo la tarea devigilar que dichas empresas paguen
impuestos en su jurisdicción fiscal, en una base coherente con la utilidad que obtendrían
empresas independientes2 en el mercado.

1

El autor (1975) es Licenciado en Economía por la Universidad Autónoma Metropolitana (1997). En
Noviembre de 1997 ingresó como Senior de Precios de transferencia al NAFTA Center de KMPG y en 1998
laboró en la oficina de KPMGMiami. Desde Mayo de 2000 es asociado para precios de transferencia en
Baker & McKenzie.
2
Se entiende como empresas independientes a aquellas que llevan a cabo operaciones con otras empresas
que no son partes relacionadas.

Los Precios de Transferencia - Un caso de Estudio

Definición de un Precio de Transferencia
El término “precio de transferencia” puede entenderse como se expresa acontinuación:
Es el precio pactado por operaciones efectuadas entre dos o más divisiones que pertenecen a
un mismo grupo de empresas, sea este multinacional o no. De esta manera, para que un
precio pueda considerarse de transferencia, tiene que ser resultado de una transacción
realizada entre dos o más empresas que se asuman como entidades relacionadas. En resumen
podemos decir que un precio detransferencia es aquel que se establece en transacciones que
se realizan entre diferentes ramos o divisiones de una misma empresa o grupo multinacional
de empresas.

El empleo de precios de transferencia representa un intento de reemplazar la coordinación
administrativa por un mecanismo de mercado en la asignación de recursos dentro de una
gran corporación.3 Veamos el caso ilustrado en lasiguiente Figura:

Figura 1. Ejemplo de Precios de Transferencia entre Empresas Relacionadas

Empresa Tenedora
(E.U.A.)
51%

División A
(E.U.A.)

División B
(México)

Supóngase que la división A, como se muestra en la Figura 1, extrae una materia prima y la
pasa a la división B para su procesamiento. Bajo un sistema centralizado, la Empresa
Tenedora ubicada en otra jurisdicciónfiscal, recolecta información acerca de los costos de
extracción en la división A y de los costos de procesamiento en la división B, y se determina
de manera central el monto apropiado de materia prima que A transfiere a B.
En un sistema de precios de transferencia de mercado, cada división constituye un centro de
ganancias y se establece un precio para la producción de la división A. Cada...