pregunta sobre operacion mascre similitud y diferencia

4/9/2014

¿pregunta sobre la novela OPERACION MASACRE de Rodolfo Wash?

Podría decirse que al complementar Jorge Cedrón su película con la obra de Walsh, se aprecia un estilo muy similar.
Ambasobras presentan un trabajo de investigación, sustentado con archivos históricos y verdaderos. Se trata de la
misma historia, la misma denuncia. Al ser un caso real no se pueden encontrar muchasdiferencias entre la historia
narrada por Walsh y la que muestra Cedrón, más aún si el primero hace el guión de la película. De todos modos,
hay diferencias, no en los sucesos, sino en cómo los cuentacada uno.
En la novela, Walsh comienza con su primera persona, siendo él mismo quien se preocupa por investigar los
hechos. Con el correr de las páginas, se va metiendo en una tercera persona parapoder contar a modo de novela
como sucedía la historia, pero de todos modos al final vuelve a la primera persona, a su papel de investigador. La
historia comienza con una narración de su vidacotidiana. Cuenta cómo vivía la situación del país, hasta que se
comienza a preocupar por la investigación y se cruza con Livraga, el fusilado que vive. A partir del testimonio del
sobreviviente, Walshcomienza su investigación y no termina hasta ser parte de la historia. En resumen, cuenta
cómo nace su interés por el tema, describe a los personajes, cómo suceden los hechos en José León Suarez, y
cómoconcluyen. Además, después de los fusilamientos se extiende a explicar la situación del país, resaltando el
Cordobazo, la ejecución de Aramburu y la caída de Onganía, sin dejar de lado el contextosocial y económico en el
que quedo el país después de esas etapas. Por otro lado, se detiene a explicar cómo siguió la causa judicial, las
resoluciones, el juicio, los veredictos y las sentencias,cosa que en la película no se aprecia.
Al hablar de la película de Cedrón, encontramos la primera diferencia en la manera de contar la historia. Esta vez hay
otro fusilado que vive. Es Julio Troxler,...