Presentacion 1

10/19/2014

Experto en Pruebas Hidráulicas y 
Neumáticas para
ductos de Transporte de Hidrocarburos

Por: Franklin Argandoña P.

Experto en Pruebas Hidráulicas y Neumáticas para
ductos de Transporte de Hidrocarburos
PROGRAMA DEL CURSO
1. Introducción
2. Conceptos básicos
2.1 Propiedades de los fluidos
2.2. Presión
2.3. Temperatura
3. Mecánica de Fluidos
3.1. Hidrostática
3.2. Hidrodinámica
3.3.Gases
4. Normas y reglamentos aplicables
4.1. Reglamento Boliviano
4.2 Código ASME B 31.8
4.3 Código ASME B 31.4
5, Elaboración del procedimiento y plan de Prueba Hidráulica
5.1. Procedimiento de prueba de resistencia y de fugas
5.2. Plan de prueba Hidráulica y de fugas

Por: Franklin Argandoña

2

1

10/19/2014

Experto en Pruebas Hidráulicas y Neumáticas paraductos de Transporte de Hidrocarburos
PROGRAMA DEL CURSO
6. Habilitación del ducto y ejecución de las pruebas.
6.1 Actividades previas
6.2 Verificaciones y habilitación
6.3 Ejecución de la prueba
7. Lineamientos para la elaboración del informe final de prueba
7.1 Contenido Mínimo
7.2 Cálculos
8. Factibilidad de ejecución Prueba neumática e hidráulica
Trabajo final del curso:
Elaboración de un Procedimiento y Plan de Prueba HidráulicaPor: Franklin Argandoña

3

APRENDIZAJE EFECTIVO
• Estudios han demostrado que retenemos 
• 20% de lo que leemos
• 20% de lo que escuchamos
• 30% de lo que vemos
• 50% de lo que escuchamos y vemos
• 70% de lo que decimos
• 90% de lo que decimos y hacemos
El método será de exposición de los temas
con ejemplos, ejecución de ejercicios de
aplicación en clases y trabajos prácticos
"Me lo contaron y loolvidé, lo vi y lo entendí, lo hice y lo aprendí”
Confucio
Por: Franklin Argandoña

4

2

10/19/2014

1. Introducción
1.1. Construcción de Ductos

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

APERTURA DE SENDA
DESFILE DE DUCTOS
EXCAVACION DE ZANJA
SOLDADURA DE JUNTAS
RADIOGRAFIADO
REVESTIMIENTO DE JUNTAS
ENTIERRO DE DUCTOS
LIMPIEZA Y CALIBRADO
PRUEBA HIDRAULICA
SECADO DE CAÑERIA

Por: Franklin Argandoña

5

1.Introducción
1.2. Normas Aplicables

•
•
•
•
•
•
•
•

ASME 31.4 sistemas de transporte de líquidos.
ASME 31.8 sistemas de transporte de gas.
API 5L Código para tuberías de línea.
ASTM Código para tuberías de planta y otros.
AWS, API 1104 Código para ejecución y control de calidad
de soldadura
NACE código para corrosión y protección catódica
NFPA Normas de protección contra fuego.
Normas y reglamentosBolivianos

Por: Franklin Argandoña

6

3

10/19/2014

1. Introducción
1.3. Apertura del Derecho de Vía (DDV)
El primer trabajo para la ejecución de un ducto es la apertura de senda
para el transporte y la brecha por la cual recorrerá el ducto

• Cumplir con las
regulaciones medio
ambientales.
• Tener una política
medio ambiental.
• Tener plan de manejo
ambiental.
• Realizar evaluación de
impactosambientales.
Por: Franklin Argandoña

7

1. Introducción
1.4. Ancho del Derecho de Vía (DDV)
Los anchos de senda del Derecho de Vía (DDV) están en función del
diámetro del ducto

D

Por: Franklin Argandoña

Ancho
(m)

2a4

10

6a8

13

10

15

12

16

14

17

16 y
+

30

8

4

10/19/2014

1. Introducción
1.5. Desfile de tuberia
Es la distribución de la cañería a todo lo largo del DDV por donderecorrerá el ducto. Se utiliza maquinaria pesada, trailers, etc.

Por: Franklin Argandoña

9

1. Introducción
1.6. Soldadura

• La ejecución de soldaduras
se la realiza según la norma
API 1104 ( Instituto
Americano del Petróleo)
• Se califican los
procedimientos específicos
para cada proyecto
• En base a estos se califica a
los soldadores
• La ejecución de la
soldadura debe ser
acompañada por uninspector de soldadura
Por: Franklin Argandoña

10

5

10/19/2014

1. Introducción
1.7. Pruebas y ensayos a la soldadura
Luego de realizado el proceso de soldadura, se debe realizar el Control de
calidad de la cañería.
•

DESTRUCTIVOS (Para calificación del procedimiento)

1.
2.
3.
4.
•

DUREZA
TRACCION
DOBLADO GUIADO
RESILENCIA

NO DESTRUCTIVOS (para control de calidad en obra)

1.
2.
3.
4.
5....