Prespectiva

 La perspectiva. Concepto y procedimiento.  

“Item perspectiva es una palabra latina; significa mirara a través”. Así es cómo Durero trató de  circunscribrir el concepto de perspectiva. Y aun cuando parece ser que esta “palabra latina”, que  se halla ya en Boecio, no poseía originariamente un sentido tan gráfico, nosotros adoptaremos  sustancialmente la definición dureriana.”    Este y los fragmentos que le siguen han sido extraídos textualmente de la obra de Erwin  Panofsky, La perspectiva como forma simbólica, de su edición en español de 1999 (Barcelona,  Tusquets, 1999, ISBN 84‐8310‐648‐5). El título original de esta obra es Die Perspektive als  “Symbolische Form”, y fue publicada en Liepzig y Berlín, por B.G.Teubner en 1927. He transcripto los párrafos mas relevantes y pertinentes a los efectos de obtener una panorámica  básica del tema, que sin embargo, no puede prescindir de la lectura completa del texto para una  comprensión, no tanto del método sino de las implicancias culturales de este. Adicionalmente  he añadido comentarios, los que se destacan –para diferenciarse del texto original‐ por la  ausencia de comillas.    Erwin Panofsky sostiene que la perspectiva es una construcción geométrica descubierta en el  Renacimiento, posteriormente perfeccionada y simplificada, que garantiza la construcción de  un espacio racional en dos dimensiones, donde el “cuadro” se convierte en una “ventana a  través de la cual nos parece estar viendo el espacio”. […] “La perspectiva central presupone dos hipótesis fundamentales: primero, que miramos con un único ojo inmóvil y, segundo, que la  intersección plana de la pirámide visual debe considerarse como una reproducción adecuada de  nuestra imagen visual.”    “Estos dos presupuestos implican verdaderamente una audaz abstracción de la realidad. […] La  estructura de un espacio infinito, constante y homogéneo (es decir un espacio matemático  puro) es totalmente opuesta a la del espacio psicofisiológico: “La percepción desconoce el concepto de lo infinito; se encuentra unida, ya desde un principio, a la vez que a un campo  limitado y definido del espacio. Y, puesto que no se puede hablar de la infinitud del espacio  perceptivo, tampoco puede hablarse de de su homogeneidad.” Es decir que, la perspectiva 

 La perspectiva. Concepto y procedimiento.  implica una transformación del espacio psicofisiológico –el espacio perceptual‐ en espacio  matemático, lo que implica “prescindir del hecho de que vemos con dos ojos en constante  movimiento y no con uno fijo ni tiene en cuanta la enorme diferencia que existe entre la imagen  visual psicológicamente condicionada, a través de la cual aparece ante nuestra conciencia el  mundo visible, y la imagen retínica que se dibuja mecánicamente en nuestro ojo físico. […] La construcción perspectiva plana […] solo se hace comprensible, en verdad, desde una concepción  (particularísima y específicamente contemporánea) del espacio, o si se prefiere, del mundo.”    “Es pues evidente que la concepción perspectiva del espacio (no sólo la construcción  perspectiva) pudo ser impugnada desde dos ángulos diferentes: por un lado se la ha condenado por deformar la verdadera medida de las cosas y por colocar en lugar de la realidad la  apariencia; por otra parte se le reprocha ser el instrumento de un racionalismo limitado y  limitante.”    “La concepción perspectiva, bien sea valorada e interpretada en el sentido de la racionalidad y el  objetivismo, bien en el sentido de la contingencia y el subjetivismo, se funda en la voluntad de crear el espacio figurativo a partir de los elementos y según el esquema del espacio visual  empírico.”    “La perspectiva es un orden pero un orden de apariencias visuales. En último extremo,  reprocharle el abandono del “verdadero ser” de las cosas a favor de la apariencia visual de las  mismas, o reprocharle el que se fije en una libre y espiritual representación de la forma en vez de ...