Presupuesto

RIF: J-30073371-8 NIT: 0031980810
Tlf.: 0261-792.1858 / 792.3349 Fax: 0261-791.6292

Maracaibo, 28 de Marzo de 2011

Señores: KAISSER Atención: JESUS NARVAEZ Ciudad.-

Estimados Señores: Vertix Instrumentos, S.A. tiene el agrado de presentarles la Empresa Northland Automation, cuya finalidad es de optimizar y facilitar el manejo de las Órdenes de Compras en moneda extranjera de lasempresas representadas por Vertix Instrumentos, S.A. en Venezuela y las Antillas Neerlandesas. Northland Automation se ubica dentro de los Estados Unidos en la siguiente dirección: 2510 NW 97 Avenue, Suite 110 Doral, Florida 33172 Tel: (305) 779.3070 Fax: (305) 779.4991
y sus datos generales de su cuenta, a nombre de Northland Automation, LLC, son los que siguen: Banco: Wachovia Bank, N.A Cuenta:2000054069192 ABA NUMBER: 063000021 Dirección del Banco: 200 South Biscayne Boulevard, Annex Building, Miami, Florida 33131, Tel: (305)789-1242, Cell: (305)903-3844, Fax: (305)663-6196

Adicionalmente le informamos que para efecto de colocación de órdenes de compra con pagos en US$, es necesario realizarlo a través de Northland Automation c/o Vertix Instrumentos, S.A. dirigiendo una comunicación alFax +58+261 791.6292. Estamos abiertos a cualquier aclaratoria que ustedes consideren en función de seguir prestando nuestro mejor servicio. Sin otro particular por el momento, queda de ustedes.

_________________ GUSTAVO SANCHEZ

2510 NW 97 Avenue, Suite 110 Doral, Florida 33172
Tel: (305) 779.3070 Fax: (305) 779.4991

En Maracaibo, Tlf.:0261-792.1858 / 792.3349 Fax. 0261-791.6292Cotización
Nro. Cotización QN-1-11-0053
FECHA: 28/03/2011 PARA : CONSTRUCTORA KAISSER C.A ATN. : JOSE NARVAEZ DE REF. : GUSTAVO SANCHEZ : Cotización Nº: QM-1-11-0053 Requisición Nº: PRESUPUESTARIA

Estimado Cliente: Luego de saludarle atentamente, anexamos nuestra cotización para:

“EQUIPOS VARIOS”
Los equipos cotizados forman parte de los productos que representamos exclusivamente para Venezuelay las Antillas Holandesas. A continuación le detallamos nuestras líneas de productos: - Rosemount Measurement Division, Inc. (RMD) - Rosemount Analytical, Inc. (RAI) - Micro Motion, Inc. (MMI) Adicionalmente conseguirá los siguientes anexos:

TÉRMINOS Y CONDICIONES
Agradecemos la oportunidad brindada de presentarle nuestra oferta y esperamos su pronta respuesta, reiterándole nuestradisposición para aclarar cualquier duda o proveerles información adicional, a través del ejecutivo que atiende su cuenta:

En su defecto puede ponerse en contacto con nuestras oficinas: - Maracaibo, Av. 3Y, No. 69-68, Edfi. Vertix. Teléfono 0261-7921858 - Lecherias, Av. Principal de Lecherias, Quinta Villa Antonieta frente al C.C. La Concha Teléfono 0281-281.0777 - Caracas, Av. Libertador, C.C. del Este,Edif. Miranda, Núcleo E, Piso 13, Ofic. Sin más a que hacer referencia, se despide,

GUSTAVO SANCHEZ

2510 NW 97 Avenue, Suite 110 Doral, Florida 33172
Tel: (305) 779.3070 Fax: (305) 779.4991

En Maracaibo, Tlf.:0261-792.1858 / 792.3349 Fax. 0261-791.6292

Cotización
Nro. Cotización QN-1-11-0053
Señores: CONSTRUCTORA KAISSER C.A Fecha: 28/03/2011 Validez: 30 DÍAS

Atención: JOSENARVAEZ Proyecto: Requisición: PRESUPUESTARIA Entregar en: Ver hoja de Términos y Condiciones Reng. Cant. Descripción

Entrega: Condición:

10 SEMANAS CONTADO P. Unit $ P. Total $

1

1

RADAR DE ONDA GUIADA PARA NIVEL E INTERFASE DE LIQUIDOS Marca: ROSEMOUNT INC. Modelo: 5302HA1S1V2AM01200DAE5Q4 5302: RADAR DE ONDA GUIADA PARA NIVEL E INTERFASE DE LIQUIDOS H: SEÑAL DE SALIDA: 4 - 20 mA concomunicación Hart A: MATERIAL DE LA CUBIERTA: ALUMINIO RECUBIERTO CON POLIURETANO 1: CONEXIÓN ELECTRICA: 1/2 - 14 NPT S: PRESIÓN Y TEMPERATURA DE OPERACIÓN: ESTANDAR: 580 PSIG (40 BAR) @ 302°F (150°C) 1: MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN: 316 / 316L SST V: MATERIAL DEL O-RING: VITON 2A: TIPO DE PROBETA: PROBETA FLEXIBLE DOBLE CON PESO D=4mm M: UNIDADES LARGO DE LA PROBETA: METRICAS (METROS, CENTIMETROS)...