Prevalencia De Caries

Revista Dental de Chile 2002; 93 (3): 3-8

Trabajo de Investigación

Autores:
Dra. Roxana Vargas Aros.1 Dra. Marcela Herrera Catrileo.2
1.Dentista, ex General de Zona Consultorio Rural de Malalhue. 2.Dentista, ex General de Zona Consultorio Rural de Choshuenco. Dirección postal: Los Notros 153 Panguipulli. roxanavar@hotmail.com marherrera@surnet.cl

Estudio de Prevalencia de Caries enEscolares de las Comunidades Rurales Mapuches de Panguinilague, Puquiñe y Lago Neltume. Provincia de Valdivia. X Región de Los Lagos
Prevalence Study of Dental Caries in Students from Mapuche Rural Communities of Panguinilague, Puquiñe & Neltume Lake. Valdivia Province. X Lakes Region

Resumen
El presente trabajo de investigación tuvo como objetivo general determinar la prevalencia de caries através de los índices c.e.o.d. y C.O.P.D. en escolares de tres establecimientos educacionales rurales, pertenecientes a las comunidades indígenas mapuches de Panguinilague y Puquiñe sector Malalhue, comuna de Lanco; y Lago Neltume sector Choshuenco, comuna de Panguipulli, Provincia de Valdivia. X Región. Se examinó a todo el universo escolar obteniéndose una muestra de cien escolares entre seis ydoce años de edad, con características similares de extrema ruralidad, bajo nivel socioeconómico e inmersos en cultura y costumbres mapuches. Los resultados encontrados demuestran que el nivel de daño y el patrón de prevalencia de caries en estos escolares es muy similar, determinando que un 99% del total de los niños examinados presentan caries o tienen historia de ésta. El índice c.e.o.d. promedioencontrado en estas escuelas fue de 4,45 y el índice C.O.P.D. promedio fue de 2,82.

Summary
The purpose of this study was to determine the prevalence of dental caries following the dmft and the DMFT indexes in students from three rural educational establishments belong to mapuche indigenous communities of Panguinilague and Puquiñe, Malalhue area, Lanco District; and Neltume Lake, Choshuencoarea, Panguipulli District, Valdivia Province, X Region. All scholar universe was examinated. The sample consisted in one hundred students between six and twelve years old, presenting similar rural features, low socioeconomic level and mapuche cultural costums. Results showed that 99% of the sample had dental caries or at least history of it, so that the level of damage and the prevalence of dentalcaries patron in these students is very similar. The average dmft index for the whole sample was 4,45 and the average DMFT index was 2,82. Key Word: Prevalence, Mapuche, Dental Caries.

Introducción
Sin duda, el gran valor de los estudios epidemiológicos en poblaciones donde no existen muchos antecedentes, es poder estimar el estado de salud oral de una población determinada y así cuantificarla magnitud y severidad de los problemas que la afectan.(1) Además, ésta información nos entrega bases concretas para poder organizar programas de salud oral especialmente en relación al programa de desarrollo integral de comunidades indígenas componente de salud intercultural y al programa de salud de pueblos indígenas, tanto a nivel regional como nacional, y así efectuar un control efectivosobre las enfermedades más prevalentes. Mejorando la accesibilidad, la calidad de la atención de salud, la resolutividad de los problemas de salud de la población indígena y fortaleciendo acciones de promoción de la salud.(2) En la mayoría de las localidades rurales, la población tiene poco acceso a la atención odontológica y un alto índice de factores de riesgo, como son una dieta deficiente y ademásla ausencia de programas preventivos y educativos masivos en salud oral.(3) Estudios epidemiológicos recientes demuestran aún la persistencia de altos índices de caries en la población infantil, con una prevalencia nacional de caries dentales en niños de 6 a 8 años, en el año 1997, de 87,79%, con una historia de caries de dientes temporales y definitivos promedio de 5,46 dientes afectados; la...